1 00:00:00,001 --> 00:00:37,375 Turjumaada iyo wax ka beddelka ! Dr. Ali Talaal iyo Fouad Al Khafaji 2 00:00:37,836 --> 00:00:40,738 "Saddex sano ka hor" 3 00:00:40,836 --> 00:00:45,738 Xidhiidhka galmoodka waxa la dhigay dambi. “Kahor guurka Mareykanka 4 00:00:45,836 --> 00:00:49,738 "...marka laga reebo" 5 00:00:49,836 --> 00:00:51,738 "Hal habeen sannadkii" 6 00:00:51,836 --> 00:00:57,538 "Waxay ahayd adag" 7 00:01:01,836 --> 00:01:03,238 "Claremont Pizzeria" 8 00:01:09,336 --> 00:01:11,238 ♪ Jacaylku waa hawada ♪ 9 00:01:11,271 --> 00:01:13,273 Dhammaan hareerahayaga ♪ 10 00:01:16,878 --> 00:01:18,846 ♪ Jacaylku waa hawada ♪ 11 00:01:18,880 --> 00:01:23,116 ♪ Muuqaal kasta iyo dhawaaq kasta ♪ 12 00:01:24,519 --> 00:01:28,455 ♪ Mana ogi in aan doqon ahay iyo in kale 13 00:01:28,488 --> 00:01:31,491 ♪ Hooyo caqli badan ♪ 14 00:01:31,526 --> 00:01:34,194 Laakiin waa wax ay tahay inaan rumaysto ♪ 15 00:01:34,227 --> 00:01:35,630 Maxaan haynaa? 16 00:01:35,663 --> 00:01:37,431 ♪ Oo waxaan arkaa marka aan eego indhahaaga ♪ 17 00:01:37,464 --> 00:01:40,133 - (Alley M), (Alley M). - Haa, halkan waxaan ku haynaa codsi. 18 00:01:40,167 --> 00:01:42,235 Aan arko, tibaax $50 ah? 19 00:01:42,269 --> 00:01:44,772 Qof kastaa wuxuu ku jiraa niyadda wanaagsan caawa! 20 00:01:44,806 --> 00:01:46,340 $50! 21 00:01:46,373 --> 00:01:47,609 Habeen wanaagsan. - Habeen wanaagsan. 22 00:01:47,642 --> 00:01:49,877 ♪ Jacaylku waa hawada ♪ 23 00:01:51,411 --> 00:01:52,880 - Cunto kale ayaan kuu keenayaa. - Maya, haba yaraatee. 24 00:01:52,914 --> 00:01:54,348 -Waxaan rabnay inaan dhaqso u cunno. - Waan bedeli doonaa. 25 00:01:54,381 --> 00:01:55,717 ..waa Faahfaahinta ayaa naga dhigaysa mid ka duwan. 26 00:02:02,790 --> 00:02:06,159 ♪ Jacaylku waa hawada ♪ 27 00:02:06,193 --> 00:02:07,895 Si loo bilaabo habeenka... 28 00:02:07,929 --> 00:02:09,764 Wanaagsan 29 00:02:09,797 --> 00:02:12,366 Miyaadan rabin inaad nagu soo biirto? 30 00:02:12,399 --> 00:02:14,636 Maya, ku raaxayso habeenkaaga. 31 00:02:14,669 --> 00:02:15,937 - Waanu kuugu mahadnaqaynaa, mahadsanid. Nabadgelyo. 32 00:02:15,970 --> 00:02:17,471 Habeenka si fiican uga faa'iidayso. 33 00:02:17,505 --> 00:02:18,305 (Owen). 34 00:02:18,338 --> 00:02:20,173 Abbaaraha shantii saac, ayaannu ku daalnay shaqadayada. 35 00:02:20,207 --> 00:02:21,375 Haa, run ahaantii adigaa leh, maamulaha. 36 00:02:21,408 --> 00:02:22,810 Waad saxan tahay, shaqada ugu sarraysa way dhammaatay. 37 00:02:22,844 --> 00:02:25,513 (Ed) iyo (I) ayaa la wareegay shaqada. 38 00:02:25,546 --> 00:02:27,381 - Aan halkan ka bilowno. ugu dambeyntii. 39 00:02:27,414 --> 00:02:28,916 - Aan tagno, nimanyahow. Aan tagno! 40 00:02:28,950 --> 00:02:30,384 Waad ku mahadsan tahay shaqadaada caawa. 41 00:02:30,417 --> 00:02:32,787 Waxaan nahay lamaane ka door bida aamusnaanta iyo TV-ga. 42 00:02:32,820 --> 00:02:34,421 Laakiin tani waa habeenkaaga gaarka ah. 43 00:02:34,454 --> 00:02:36,490 Horey u soco oo sii tallaalkaaga ugu fiican. 44 00:02:36,524 --> 00:02:37,558 Dhab ahaantii wuxuu leeyahay saaxiib. 45 00:02:37,592 --> 00:02:39,894 Waan ogahay, laakiin habeenku wuu dheer yahay. 46 00:02:39,927 --> 00:02:41,562 Kaliya iska jir, sax? 47 00:02:41,596 --> 00:02:42,563 hubaal. 48 00:02:42,597 --> 00:02:44,464 Laakin isku day waxyaabo badan oo cusub. 49 00:02:44,498 --> 00:02:47,367 Si aanad u toosin ood u sugin muddo sannad ku dhow Si aad u buuxiso fursadaha la seegay. 50 00:02:48,536 --> 00:02:50,404 - Habeenkaaga ku raaxayso. Mahadsanid. 51 00:02:50,437 --> 00:02:52,940 Shaqo wanaagsan maanta, waad ku mahadsan tahay dadaalkaaga guys. 52 00:02:52,974 --> 00:02:55,677 Intee nasiib badan tahay. 53 00:02:55,710 --> 00:02:56,944 Ha noqon mid qallafsan. 54 00:02:56,978 --> 00:02:58,613 - Hello, Will. Hello. 55 00:02:58,646 --> 00:03:00,515 - Nasiib wacan, okay? Adigana sidoo kale, saaxiib. 56 00:03:00,548 --> 00:03:02,950 Waa in aan ka soo kabanaa kharshkii sanad dhan 12 saacadood gudahood. 57 00:03:03,889 --> 00:03:06,924 Hal habeen kaliya 58 00:03:07,889 --> 00:03:10,424 ♪ Waxaad noqon kartaa cajiib, oo waad ♪ 59 00:03:10,457 --> 00:03:12,627 ♪ U beddelashada weedha hub ama daroogo ♪ 60 00:03:12,660 --> 00:03:14,394 - Hello, Owen. -Waxaan kuu keenay basbaas. 61 00:03:14,428 --> 00:03:16,564 ♪ Waxaad noqon kartaa qof aan laga eryin ama dhibane ♪ 62 00:03:16,597 --> 00:03:18,800 - Labadiina ka dib. - ♪ Qof jacayl la'aantiisa ♪ 63 00:03:19,934 --> 00:03:21,435 is arag danbe, ku raaxayso 64 00:03:21,468 --> 00:03:23,938 ♪ Ama waxaad bilaabi kartaa inaad si daacad ah ugu hadasho ♪ 65 00:03:23,971 --> 00:03:26,741 ♪ Waxba uma damqayo sida naxariis darada erayada ♪ 66 00:03:26,774 --> 00:03:29,309 ♪ Marka uu dego maqaarkaaga hoostiisa ♪ 67 00:03:29,342 --> 00:03:32,312 ♪ Markaad gudaha ku qariso, kana fogaato iftiinka qorraxda ♪ 68 00:03:32,345 --> 00:03:35,717 ♪ Mugdigu marmar wuu adkaadaa ♪ 69 00:03:35,750 --> 00:03:39,252 ♪ Laakiin waxaan la yaabanahay maxaa dhacaya haddii aad... ♪ 70 00:03:39,286 --> 00:03:42,023 ♪ Waxaad sheegtay waxaad rabto inaad sheegto ♪ 71 00:03:42,056 --> 00:03:45,459 ♪ Oo waxaad muujisay maqaarkaaga saafiga ah ♪ 72 00:03:45,492 --> 00:03:49,496 Nabadgelyo ku dheh cudurka psoriasis huurada ♪ 73 00:03:49,530 --> 00:03:52,466 ♪ Oo dheh waxaad rabto inaad tiraahdo ♪ 74 00:03:52,499 --> 00:03:55,803 ♪ Oo tus maqaarkaaga saafiga ah ♪ 75 00:03:55,837 --> 00:04:00,742 ♪ Daacadnimo, waxaan rabaa inaan isticmaalo "Levintaff" ♪ 76 00:04:02,643 --> 00:04:06,013 Way fiicantahay, aynu hubino in ereyga "psoriasis" uu cad yahay. 77 00:04:06,047 --> 00:04:07,682 Waa eray aad u adag in la heeso. 78 00:04:07,715 --> 00:04:09,717 Allie, waa cudur aad u adag in la dareemo. 79 00:04:10,985 --> 00:04:12,419 "Qofka." 80 00:04:12,452 --> 00:04:13,955 Hagaag, farxad. 81 00:04:13,988 --> 00:04:19,827 Laakiin waxaan qabaa inay soo bixi karto madadaalo badan Haddaan wax yar beddelno laxanka. 82 00:04:19,861 --> 00:04:23,631 Kaliya si aan u jebiyo caadada, waxaan filayaa... Macaamiishu waxay leeyihiin hammiyo kala duwan, 83 00:04:23,664 --> 00:04:26,399 Waxay u sahlaysaa dadka inay fahmaan oo ay xasuustaan 84 00:04:26,433 --> 00:04:27,902 Marka ay la hadlaan dhakhaatiirtooda. 85 00:04:27,935 --> 00:04:30,071 Haa, laakiin waanu heli karnaa hal-abuur iyo madadaalo. 86 00:04:30,104 --> 00:04:31,606 Berri ayaan duubi doonnaa, Ally. 87 00:04:31,639 --> 00:04:33,340 Aynu u samayno sida ay lacag noogu bixiyaan si aan u samayno. 88 00:04:33,373 --> 00:04:35,610 Runtii waxaan rabaa inaan halkan ka tago habeenka ka hor. 89 00:04:35,643 --> 00:04:37,512 - Oo waxaad tahay, sax? -Waxaan ku siin doonaa dhowr doorasho. 90 00:04:39,346 --> 00:04:41,716 ♪ Plaque psoriasis ♪ 91 00:04:41,749 --> 00:04:45,853 Psoriasis, psoriasis, dheh... ♪ 92 00:04:45,887 --> 00:04:47,889 Dhibaatooyinka soo raaca waxa ka mid noqon kara dawakh... 93 00:04:47,922 --> 00:04:50,091 Dhiigbax gudaha ah, dhalanteed, iyo gacmo dhididsan. 94 00:04:50,124 --> 00:04:52,325 Marmarna geeri. 95 00:05:07,575 --> 00:05:08,843 Hello. Hello. 96 00:05:09,977 --> 00:05:12,113 ma fiicantahay? Hagaag 97 00:05:12,146 --> 00:05:13,548 Waxaad u egtahay cajiib. run ahaantii? 98 00:05:13,581 --> 00:05:14,682 Haa, xaqiiqdii. 99 00:05:14,715 --> 00:05:15,950 - أنيقة جداً. - Adiguna sidaas oo kale. 100 00:05:15,983 --> 00:05:18,415 لم أَرَ هذا القميص منذ حفلة خطوبة (بريتاني). 101 00:05:18,419 --> 00:05:19,554 Taasi waa... haa. 102 00:05:19,587 --> 00:05:22,322 Waa shaadhka aan ugu jecelahay, markaa waan xidhan jiray. 103 00:05:22,957 --> 00:05:24,559 هذا فخم للغاية. 104 00:05:24,592 --> 00:05:26,561 Waxaan runtii u maleeyay inaan sameyneyno wax ka fudud. 105 00:05:26,594 --> 00:05:28,696 أنا مليء بالمفاجآت. 106 00:05:28,729 --> 00:05:31,464 Maya, ma ihi أنت شخص منظم ومبرمج للغاية. 107 00:05:31,498 --> 00:05:32,934 Ma ihi 108 00:05:32,967 --> 00:05:34,569 Wacan. ! 109 00:05:34,602 --> 00:05:36,604 Bluefin tuna iyo mackerel. 110 00:05:36,637 --> 00:05:38,005 Mahadsanid. Mahadsanid. 111 00:05:38,039 --> 00:05:39,607 دون صلصة الصويا. 112 00:05:39,640 --> 00:05:40,908 Waa maxay... 113 00:05:40,942 --> 00:05:42,143 على طريقة الشيف. 114 00:05:42,176 --> 00:05:43,410 قائمة محددة. 115 00:05:43,443 --> 00:05:45,112 - Tani waa xamaasaddeyda. - Haa, aad u badan. 116 00:05:47,048 --> 00:05:48,783 Habeenkan ayaa faraha ka baxay. 117 00:05:49,951 --> 00:05:52,687 run ahaantii? Jacaylku weli meel ma ku leeyahay halkan? 118 00:05:53,721 --> 00:05:58,793 Ma jiro go'aan si rasmi ah inooga qaadi kara arrintaas. 119 00:05:59,794 --> 00:06:02,797 Caawa qof kale ayaan la seexanayaa. 120 00:06:07,969 --> 00:06:09,737 ♪ Ku wajahan badhtamaha magaalada ♪ 121 00:06:09,770 --> 00:06:13,908 ♪ Si degdeg ah ayaan u socdaa, waan dardargeliyaa Wajiyada markaan guriga ku soo laabanayo ♪ 122 00:06:17,712 --> 00:06:18,713 Waan ka xumahay. 123 00:06:18,746 --> 00:06:21,481 ♪ Waxa aan eegaa waxyaalaha iga jeediya ee hortayda ah oo aan dariiqayga sameeyo ♪ 124 00:06:21,515 --> 00:06:25,620 ♪ In aan dhex maro dadka badan ♪ 125 00:06:28,189 --> 00:06:32,960 ♪ Haddii aan ku dhici karo cirka ♪ 126 00:06:32,994 --> 00:06:37,965 ♪ Siilkaygu ma hagaagi doonaa? ♪ 127 00:06:37,999 --> 00:06:42,203 ♪ Sababtoo ah waxaad ogtahay inaan socon doono kun mayl ♪ 128 00:06:42,236 --> 00:06:46,173 ♪ Loogu talagalay "Fag-a-Clear" ♪ 129 00:06:46,207 --> 00:06:50,011 ♪ "Fag-a-cad" ♪ 130 00:06:50,044 --> 00:06:52,580 ♪ "Fag-a-cad" ♪ 131 00:06:58,219 --> 00:06:59,787 Hello. 132 00:06:59,820 --> 00:07:02,823 - Hello, gacaliye. - Maxaa halkan ka socda? 133 00:07:02,857 --> 00:07:03,524 Maxaa qaldan 134 00:07:03,557 --> 00:07:05,927 Waxaan ku heshiinnay in muuqaalku noqdo mid casri ah oo qurux badan. 135 00:07:05,960 --> 00:07:07,128 Tani waa dharka midi. 136 00:07:07,161 --> 00:07:10,598 Hagaag, waa muuqaal geesinimo leh sababtoo ah kabaha ayaa fidsan... 137 00:07:10,631 --> 00:07:11,799 - Jacinta, fadlan. Waa maxay? 138 00:07:11,832 --> 00:07:13,134 Waxa aanu ku heshiinay in aanu caawa wakhtigayaga qaadano. 139 00:07:13,167 --> 00:07:15,069 - Iyo in la helo qof ku habboon. - Taasi waa waxa aan samayno. 140 00:07:15,102 --> 00:07:16,904 Ma dagi doono doorasho kasta oo gudubta. 141 00:07:16,938 --> 00:07:19,040 Ujeedadu waa in la helo fuushan sax ah. 142 00:07:19,073 --> 00:07:20,775 Ama kaliya nin wanaagsan. 143 00:07:20,808 --> 00:07:23,210 Waanu isku xidhnaan doonaa oo waxaanu qaadan doonaa go’aamo wanaagsan. 144 00:07:23,244 --> 00:07:24,612 Si ka duwan sanadkii hore. 145 00:07:24,645 --> 00:07:26,113 Labadeenaba waa ku guul darreystay sannadkii hore. 146 00:07:26,147 --> 00:07:27,214 Hagaag 147 00:07:27,248 --> 00:07:28,549 Waxaad la kulantay Sebastian, oo si lama filaan ah u lumay. 148 00:07:28,582 --> 00:07:30,551 Oo waxaan la kulmay Carl, ninkii boorsada dhabarka. 149 00:07:30,584 --> 00:07:32,186 Waxa uu dhex seexday shandad dhabarka. 150 00:07:32,219 --> 00:07:33,621 Dhab ahaantii waxa uu seexday boorsada dhabarka. 151 00:07:33,654 --> 00:07:34,722 Sug, sug, sug. 152 00:07:34,755 --> 00:07:36,023 Toast in la helo jacayl dhab ah 153 00:07:36,057 --> 00:07:38,059 Habeenka ugu quruxda badan sanadka ee jacaylka. 154 00:07:38,092 --> 00:07:40,027 364 maalmood ee kale waanu guuldaraysanay 155 00:07:40,061 --> 00:07:43,564 Tani macnaheedu maaha in aan u tanaasulno halbeegyadayada aawadood... 156 00:07:43,597 --> 00:07:45,800 Nin aan u qalmin. 157 00:07:49,737 --> 00:07:52,707 Si daacad ah, fursadda aad ku dhex gasho ... xiriir galmo guul leh 158 00:07:52,740 --> 00:07:56,010 Laga bilaabo hal habeen, kama badna 2.8%. 159 00:07:56,043 --> 00:07:58,245 Dhab ahaantii, Eileen waxay la kulantay saaxiibkeed sannadkii hore. 160 00:07:58,279 --> 00:08:00,480 Iyo Sami laba sano ka hor. 161 00:08:01,282 --> 00:08:03,818 Hagaag, waxaan aadayaa musqusha, waa inaad sahamisaa 162 00:08:03,851 --> 00:08:04,952 Laakin fiiri kaliya. 163 00:08:04,986 --> 00:08:07,121 - Cidna ha taaban. Wacan. 164 00:08:07,154 --> 00:08:08,255 Xaggee waxaas oo dhami ka soo jeedaan? 165 00:08:08,289 --> 00:08:09,790 Adduunkan cusub, 166 00:08:09,824 --> 00:08:11,525 Iyo jawiga qiiro leh ee dawladu soo rogtay. 167 00:08:11,559 --> 00:08:13,728 Way adag tahay in la ogaado sida loo dhaqmo. 168 00:08:13,761 --> 00:08:16,297 Dhammaanteen isku doon ayaan saarannahay, Mallika. 169 00:08:16,330 --> 00:08:17,932 Waxaan isku dayayaa inaan sidoo kale la qabsado. 170 00:08:17,965 --> 00:08:19,800 Waxa aan ku leeyahay nafteyda in aan sahamiyo. 171 00:08:19,834 --> 00:08:21,869 Ma baadhaysaa? Waxaad necebtahay inaad wax cusub tijaabiso. 172 00:08:21,902 --> 00:08:24,872 Waxay ahayd inaan ku baryo inaad timaaddo makhaayaddan. 173 00:08:24,905 --> 00:08:27,241 Haddii aan cunay salad cagaaran oo kale, 174 00:08:27,274 --> 00:08:29,310 Madaxaygu wuu qarxi doonaa. 175 00:08:29,343 --> 00:08:32,013 Shayaadiintu waxay kaluumaystaan ​​beerka iyo shrimp macaan. 176 00:08:32,046 --> 00:08:33,314 Maraqa soy la'aan. 177 00:08:33,347 --> 00:08:34,849 Mahadsanid. 178 00:08:34,882 --> 00:08:36,751 Cunto-kariye ayaa kugula taliya in isla markiiba la cuno. 179 00:08:36,784 --> 00:08:38,319 Mahadsanid. -Ma kugula taliyaa sidoo kale? 180 00:08:38,352 --> 00:08:41,622 In aan u galmoodo saaxiibtay Caawa qof kale? 181 00:08:41,655 --> 00:08:43,290 - Taas ayaan wax ka weydiin doonaa. - Okay, great. Mahadsanid. 182 00:08:44,925 --> 00:08:46,994 (Salvatore Schulhofer Lopez). 183 00:08:47,028 --> 00:08:47,995 Waa maxay? 184 00:08:48,029 --> 00:08:49,764 - Ninkaas oo ka yimid dhismahayaga. - Haa, waan garanayaa qofka uu yahay... 185 00:08:49,797 --> 00:08:51,198 (Salvatore Schulhofer Lopez). 186 00:08:51,232 --> 00:08:53,300 Waxa aan u sheegay aqalka kirada ah ee dhismahayaga. 187 00:08:53,334 --> 00:08:54,702 waxba maan raadin 188 00:08:54,735 --> 00:08:56,904 Laakiin si kadis ah ayaan ula kulmayaa. 189 00:08:56,937 --> 00:08:58,672 Waxaan sii waday la kulanka Vladimir, 190 00:08:58,706 --> 00:09:01,742 Laakin ma qorsheynayo inaan habeen u hoydo Iyada oo leh kormeerahayaga dhismaha 54 daqiiqo ka dib! 191 00:09:01,776 --> 00:09:03,611 Tani waa codsi aan caadi ahayn. 192 00:09:03,644 --> 00:09:05,212 Laakiin waxay ku timaadaa xaalado aan caadi ahayn. ! 193 00:09:05,246 --> 00:09:06,947 Adigu maaha. 194 00:09:06,981 --> 00:09:09,650 Waan ogahay, waxay la xiriirtaa Salvatore Schulhofer Lopez. 195 00:09:09,683 --> 00:09:11,085 Adiguna waad sahamin kartaa 196 00:09:11,118 --> 00:09:13,788 Waan ku kalsoonahay, waxaana filayaa inay tani kuu wanaagsanaan doonto. 197 00:09:13,821 --> 00:09:15,756 Waxaan filayaa inaad wax u baahan tahay 198 00:09:15,790 --> 00:09:17,725 Si uu kaaga caawiyo inaad qolofkaaga ka soo baxdo. ! 199 00:09:18,426 --> 00:09:20,194 Waxaan sidoo kale u baahanahay aqalka caawa. 200 00:09:20,227 --> 00:09:22,063 Waa maxay sababtu? Isla dhisme ayuu ku nool yahay. 201 00:09:22,096 --> 00:09:24,865 Haa, waxaan filayaa inay noqon lahayd wax lala yaabo Adigoo og inaad aad ugu dhowdahay. 202 00:09:24,899 --> 00:09:26,801 Tani waa qaybta yaabka leh Xaalka oo dhan? 203 00:09:29,403 --> 00:09:31,205 Waad fahantay waxa ay tani ka dhigan tahay, ma aha? 204 00:09:31,238 --> 00:09:32,940 Waxa ugu fiican in la rumaysto... 205 00:09:32,973 --> 00:09:36,177 Haddaynu doonayno inaynu tan ka gudubno, Waan samayn doonaa taas 206 00:09:37,745 --> 00:09:39,947 Waan ka xumahay, Owen. 207 00:09:48,155 --> 00:09:50,257 Badda badda. 208 00:09:50,291 --> 00:09:53,160 Hokkaido lohod. 209 00:09:53,794 --> 00:09:59,133 Cunto-kariye kuma talinayo inaad gacalisadaada qarash garayso Caawa qof kale. 210 00:09:59,166 --> 00:10:01,135 Mahadsanid. 211 00:10:02,736 --> 00:10:04,805 ♪ Si aan u helo dareenka jacaylkayga ♪ 212 00:10:04,839 --> 00:10:06,107 (otomaatig ah)? 213 00:10:06,140 --> 00:10:08,976 ♪ Markan aniga qudhaydu... ♪ 214 00:10:09,009 --> 00:10:11,645 Ilaahayow, runtii waa adiga! 215 00:10:11,679 --> 00:10:12,947 (Sebastian)? 216 00:10:12,980 --> 00:10:16,250 Waan ogahay inaadan rumaysan doonin, Laakiin adigaan ku raadiyaa sanadka oo dhan. 217 00:10:16,283 --> 00:10:18,986 In aanan ku ilaawi karin. 218 00:10:19,019 --> 00:10:20,821 Waxa kaliya ee aan ogaa waa magacaaga koowaad. 219 00:10:20,855 --> 00:10:22,423 Waxaan u maleeyay in aad iga indho tirtay. 220 00:10:22,456 --> 00:10:25,292 Macquul maaha, jacaylkayga. 221 00:10:25,326 --> 00:10:28,329 ♪ Jidhkayga oo dhan... ♪ 222 00:10:28,362 --> 00:10:29,964 (otomaatig ah)? 223 00:10:32,433 --> 00:10:33,834 Waxay ku luntay fikirkeeda. 224 00:10:33,868 --> 00:10:35,336 Haa, had iyo jeer waxay samaysaa tan, waa qof hal-abuur leh. 225 00:10:35,369 --> 00:10:36,804 aniga)? 226 00:10:37,872 --> 00:10:39,707 Tani waa Tegan. Hello. 227 00:10:39,740 --> 00:10:41,008 Waxaan ku kulanay safka musqusha. 228 00:10:41,041 --> 00:10:42,376 Waan ku faraxsanahay inaan kula kulmo. 229 00:10:42,409 --> 00:10:44,178 - Waxaan ahay Tegan. - Ha i canaanan. 230 00:10:44,211 --> 00:10:45,746 - Fadlan ha i canaanan. - Jacinta, maya! 231 00:10:45,779 --> 00:10:46,947 Weli ma aha toddobo! 232 00:10:46,981 --> 00:10:48,415 Waxaad igula tahay xaqdarro! 233 00:10:48,449 --> 00:10:51,185 Saas ma aha, waxaan raadinayaa qaybtayda isaga. 234 00:10:52,286 --> 00:10:53,287 waan ka xumahay 235 00:10:53,320 --> 00:10:55,789 Maxaa ku dhacay qaadashada wakhtiga doorashada? Oo hel fuushanka saxda ah? 236 00:10:55,823 --> 00:10:57,291 Dembi ma jiro, Tegan. 237 00:10:57,324 --> 00:10:59,193 Runtii anigu waxaan ahay amiir. 238 00:10:59,226 --> 00:11:00,895 Laga soo bilaabo "Wakanda". 239 00:11:00,928 --> 00:11:02,463 - Kaliya waan kaftamayaa. - Aad ayuu u qosol badan yahay. 240 00:11:02,496 --> 00:11:05,199 Waxaan ka imid Sierra Leone, waxaanan hadda ku noolahay Brooklyn. 241 00:11:05,232 --> 00:11:06,467 Laakiin run ahaantii waxaan ahay amiir. 242 00:11:06,500 --> 00:11:07,735 " Burburka maraq." 243 00:11:07,768 --> 00:11:09,770 Waa maxay? maya Hagaag 244 00:11:09,803 --> 00:11:11,705 Haa, waa amiir. " Burbur maraq!" 245 00:11:11,739 --> 00:11:14,008 - Maya, ma aha bur burka maraq. Kani ma eraygaaga sirta ah baa? 246 00:11:14,041 --> 00:11:15,910 Waxay ahayd, Mudane, waxay ahayd. 247 00:11:17,011 --> 00:11:18,179 Waan ka xumahay, soo dhawaada. 248 00:11:18,212 --> 00:11:19,813 Ilaahow, aad baan kuugu cadhooday. 249 00:11:19,847 --> 00:11:21,382 - Ma la wadaagtay goobtaada juqraafi? - Haa, adiguna? 250 00:11:21,415 --> 00:11:22,917 Hagaag - Hagaag, weyn. 251 00:11:22,950 --> 00:11:25,052 waan ku jeclahay -Anigana waan ku jeclahay. 252 00:11:25,085 --> 00:11:26,820 Aad u fiican inaan kula kulmo. 253 00:11:26,854 --> 00:11:30,224 Waxaan runtii rajeynayaa inaad hesho 2.8% caawa. 254 00:11:30,257 --> 00:11:31,492 Ma u sheegtay? 255 00:11:31,526 --> 00:11:32,927 Safka loogu jiro musqusha? 256 00:11:32,960 --> 00:11:34,962 Khadku wuu dheeraa, wax badanna waanu wada hadalnay. 257 00:11:34,995 --> 00:11:36,430 Aad bay u fiicnayd inaan kula kulmo. 258 00:11:36,463 --> 00:11:38,832 Waa maxay kani...! - Waayahay. 259 00:11:38,866 --> 00:11:40,935 Allaw aad buu u urinayaa. 260 00:11:40,968 --> 00:11:42,736 Haa, waxay uraysaa cajiib. 261 00:11:42,770 --> 00:11:44,939 Wacan. - Aan tagno. 262 00:11:44,972 --> 00:11:47,141 Dadka Maraykanku waxay rabeen go'aankan. 263 00:11:47,174 --> 00:11:51,312 Waxaan rabnay inaan dib ugu laabanno waqti ay ahayd Xidhiidhku waxa uu ku kooban yahay xurmada guurka 264 00:11:51,345 --> 00:11:54,748 Tan iyo markii sharcigan la ansixiyay, Uurka dhalinyaradu wuxuu hoos ugu dhacay ilaa eber 265 00:11:54,782 --> 00:11:57,084 Cudurada lagu kala qaado galmada ayaa diiwaan geliyay heerarkooda ugu hooseeya, 266 00:11:57,117 --> 00:11:59,486 Ka fogaanshaha cilaaqaadka hadda waxay noqotay calaamad sharaf. 267 00:11:59,521 --> 00:12:04,992 Markii go'aanka la gaaray 3 sano ka hor. Farsamooyinka codsigu waxay caddeeyeen inay khaldan yihiin. 268 00:12:05,025 --> 00:12:06,994 Sideed u hagaajisay tan? 269 00:12:07,027 --> 00:12:08,963 waad ogtahay, Dadaalka khubarada Rexton Laboratories 270 00:12:08,996 --> 00:12:10,998 Waa shirkad Maraykan ah oo aan ku faano. 271 00:12:11,031 --> 00:12:13,968 Waxay naga caawisay dib u soo celinta qiyamka xiriirka 272 00:12:14,001 --> 00:12:16,870 Iyadoo la siinayo qof kasta oo Maraykan ah biosensor. 273 00:12:16,904 --> 00:12:19,340 Waxay u iftiimaysaa cagaar dadka guursaday, iyo casaan kuwa kale. 274 00:12:20,808 --> 00:12:22,843 Diyaar ma u tahay cabitaankaaga? 275 00:12:22,876 --> 00:12:23,978 -Aniga ayaa keenaya cabitaannada. - Maya, maya, maya. 276 00:12:24,011 --> 00:12:25,045 Kaliya waan qaadan doonaa 277 00:12:25,079 --> 00:12:26,247 -Ma hubtaa? - Haa, mahadsanid. 278 00:12:26,280 --> 00:12:27,414 Nasiib wacan. 279 00:12:28,015 --> 00:12:30,150 Waxaad yeelan doontaa mashquul sanadka ugu horeeya. 280 00:12:38,892 --> 00:12:40,928 ♪ Dopamine ♪ 281 00:12:42,530 --> 00:12:44,131 ♪ Dopamine ♪ 282 00:12:44,164 --> 00:12:46,568 ♪ Waan ogahay inay tahay kaliya dopamine ♪ 283 00:12:48,302 --> 00:12:50,271 ♪ Laakiin waxay aniga ila tahay mid dhab ah ♪ 284 00:12:50,304 --> 00:12:52,072 Waqtigan xaadirka ah ee Ameerika, 285 00:12:52,106 --> 00:12:54,074 Dadku waxay tirinayaan ilbiriqsiyo ilaa uu sharci noqdo 286 00:12:54,108 --> 00:12:56,310 Loogu talagalay dadka qaangaarka ah ee keligood ah ee deganaanshaha .xiriirka galmada 287 00:12:56,343 --> 00:12:58,846 Maxaad hal habeen gaar ahaan uga reebtay? 288 00:12:58,879 --> 00:13:02,283 Waxaan filayaa inay taasi tahay waxa aan kaga duwanahay meelaha kale. 289 00:13:02,316 --> 00:13:04,552 Siyaasadda halkan waxay u baahan tahay tanaasul. 290 00:13:04,586 --> 00:13:09,823 Laakin habeenkan ayuu naga dhigay Isticmaalka habka ilaalinta waa qasab. 291 00:13:14,194 --> 00:13:15,062 Mahadsanid. 292 00:13:15,095 --> 00:13:16,830 Sida Flavor Flav leeyahay, 293 00:13:16,864 --> 00:13:18,432 Aan tagno, New York! 294 00:13:19,500 --> 00:13:22,303 Haa wiil. Toban... 295 00:13:22,336 --> 00:13:25,339 ... sagaal, siddeed, toddoba, 296 00:13:25,372 --> 00:13:28,208 Lix, shan, afar, 297 00:13:28,242 --> 00:13:31,478 Saddex, laba, hal. 298 00:13:36,984 --> 00:13:39,887 ♪ Waan ogahay inay tahay kaliya dopamine ♪ 299 00:13:41,055 --> 00:13:44,024 ♪ Laakiin waxay aniga ila tahay mid dhab ah ♪ 300 00:13:44,759 --> 00:13:46,994 ♪ Waxaan ka soo jiidanayaa soo jiidashadan ♪ 301 00:13:49,229 --> 00:13:52,900 ♪ Gudaheyga ayaa ka gubaneysa ♪ 302 00:13:53,535 --> 00:13:56,136 ♪ Waxaan rabaa in aan ogaado ♪ 303 00:13:58,005 --> 00:14:00,207 ♪ Kaligey ma ihi ♪ 304 00:14:02,242 --> 00:14:03,578 ♪ Waan ogahay inay tahay kaliya dopamine ♪ 305 00:14:05,312 --> 00:14:07,181 ♪ Laakiin waxay aniga ila tahay mid dhab ah ♪ 306 00:14:09,083 --> 00:14:10,518 ♪ Tani waa mid ka mid ah waqtiyadaas... ♪ 307 00:14:10,552 --> 00:14:12,086 ♪ Waa in aad ka quusato ♪ 308 00:14:18,058 --> 00:14:22,162 Waxaan sameyn doonaa intii karaankeyga ah ♪ 309 00:14:22,196 --> 00:14:26,033 ♪ Markan arrimuhu waxay ahaan doonaan sida ay u yimaadaan ♪ 310 00:14:26,066 --> 00:14:27,368 Taasina waa wax wanaagsan ♪ 311 00:14:27,401 --> 00:14:30,371 ♪ Waxaan si cad u muujinayaa dareenkayga ♪ 312 00:14:30,404 --> 00:14:34,208 Waxaan u baahanahay inaan ka xoroobo xannibaadahan ♪ 313 00:14:35,943 --> 00:14:40,047 ♪ Jaceylkayow, maskaxdayda ayaad ku jirtaa ♪ 314 00:14:40,080 --> 00:14:43,117 ♪ Waan ogahay inay tahay kaliya dopamine ♪ 315 00:14:44,284 --> 00:14:47,020 ♪ Laakiin waxay aniga ila tahay mid dhab ah ♪ 316 00:14:48,322 --> 00:14:51,992 ♪ Waxaan ka soo jiidanayaa soo jiidashadan ♪ 317 00:14:52,025 --> 00:14:56,997 ♪ Gudaheyga ayaa ka gubaneysa ♪ 318 00:14:57,030 --> 00:14:59,466 ♪ Waxaan rabaa in aan ogaado ♪ 319 00:15:01,569 --> 00:15:04,071 ♪ Kaligey ma ihi ♪ 320 00:15:04,706 --> 00:15:08,576 ♪ Waan ogahay inay tahay kaliya dopamine ♪ 321 00:15:09,243 --> 00:15:13,280 ♪ Laakiin waxay aniga ila tahay mid dhab ah ♪ 322 00:15:22,356 --> 00:15:23,625 Ilaahow, Owen. 323 00:15:23,658 --> 00:15:25,159 Waxay u egtahay qaab xun. 324 00:15:25,192 --> 00:15:27,161 Hello, hooyo. 325 00:15:35,469 --> 00:15:36,538 Maxaad ka qabanaysaa guriga? 326 00:15:36,571 --> 00:15:38,540 Jacinta waxay la kulantay amiir. 327 00:15:38,573 --> 00:15:39,674 Amiir dhab ah. 328 00:15:39,707 --> 00:15:40,708 Runtii waan sameeyay. 329 00:15:40,742 --> 00:15:42,610 Maxaad ka qabanaysaa guriga? 330 00:15:42,644 --> 00:15:43,977 Waxaan hayaa ilmo. 331 00:15:44,011 --> 00:15:45,312 Waa maxay? -Dhammaan ma ihi ilmo. 332 00:15:45,345 --> 00:15:49,751 Iyo daryeelka kaliya ee aan u baahanahay Way iga danaysaa. 333 00:15:49,784 --> 00:15:52,152 Ku filan, tan i sii. 334 00:15:52,186 --> 00:15:54,488 meeqa sano ayaad jirtaa 335 00:15:54,522 --> 00:15:57,257 Waa 12 jir, mana fahmin kelmad uu leeyahay. 336 00:15:57,291 --> 00:16:00,562 Magacaygu waa Troy, Laakiin waxaad iigu yeeri kartaa T-bag. 337 00:16:00,595 --> 00:16:02,463 fadhiiso 338 00:16:03,464 --> 00:16:04,331 Waa kuma kan? 339 00:16:04,364 --> 00:16:06,233 Waddada hareeraheeda ayuu ku nool yahay. 340 00:16:06,266 --> 00:16:08,101 Ninkii ilmaha u hayay ayaa raaligelin ka bixiyay, 341 00:16:08,135 --> 00:16:10,070 Markaa hooyadii waxay i siisay $5,000 si aan ugu xannaaneeyo. 342 00:16:10,103 --> 00:16:12,039 - 5000 oo dollar? hubaal. 343 00:16:12,072 --> 00:16:13,474 Qiimaha dalabka ugu sarreeya, ilmaha. 344 00:16:13,508 --> 00:16:14,642 Ka waran habeenkaagii? 345 00:16:14,676 --> 00:16:16,076 Caawa waxaa loogu talagalay dadka heterosexuals. 346 00:16:16,109 --> 00:16:19,547 Waxaan la qabsaneynaa sharciyadaaga Tan iyo ka hor Kitaabka Quduuska ah. Haye! 347 00:16:19,581 --> 00:16:21,181 - Gacantaada ka qaad. Wacan. 348 00:16:21,215 --> 00:16:24,084 Laakiin labadiinuba aad ayaad ugu fiicnaan doontaan tan. 349 00:16:24,117 --> 00:16:25,385 waan necbahay wiilkan. 350 00:16:25,419 --> 00:16:26,420 Waa wax laga xumaado. 351 00:16:26,453 --> 00:16:28,623 Runtii maan jeclayn gabadhan, haddii aan daacad ahay. 352 00:16:28,656 --> 00:16:31,058 Uma baahnid inaad sidaas tiraahdo, had iyo jeer daacad baad tahay. 353 00:16:31,091 --> 00:16:33,460 Waxaan u malaynayaa in aanay kuugu qiimayn inta aad samaysay. 354 00:16:33,494 --> 00:16:34,696 Waa inaad tan tidhaahdaa, waxaad tahay hooyaday. 355 00:16:34,729 --> 00:16:36,096 Tani run maaha 356 00:16:36,129 --> 00:16:37,565 walalkaa waa xoogaa nacas ah. 357 00:16:37,599 --> 00:16:38,766 Hadaad rabto inaad daacad noqoto. 358 00:16:41,168 --> 00:16:42,804 Waan ka xumahay, jacaylkayga. 359 00:16:42,837 --> 00:16:45,439 Allaw gacantaadu aad bay u qabow tahay. 360 00:16:45,472 --> 00:16:46,473 Si buuxda loo shiilay. 361 00:16:46,508 --> 00:16:48,543 Ma isku tijaabisay cudurka Raynaud? 362 00:16:48,576 --> 00:16:51,513 Waad og tahay inay ka dhex socoto qoyska aabbahaa. 363 00:16:51,546 --> 00:16:54,214 Tani waxay dheer tahay xiriirka lala yeesho gabar ku nool Long Island. 364 00:16:54,816 --> 00:16:56,350 Wax walba waan qorsheeyay. 365 00:16:56,383 --> 00:16:58,118 Haa, waan ogahay inaad samaysay, dhallaan yahow. 366 00:16:58,151 --> 00:17:00,454 Laakiin noloshu sidaas uma shaqeyso. 367 00:17:02,489 --> 00:17:05,225 Runtii waxaan filayaa inaad caawa baxdo. 368 00:17:05,259 --> 00:17:07,261 Maya, waxaan filayaa in aan halkan sii joogi doono. 369 00:17:07,294 --> 00:17:09,363 Maya, waa inaad dibadda u baxdaa, kaliya wac saaxiibadaa. 370 00:17:09,396 --> 00:17:11,164 Wac Devin ama Louis ama qof kale. 371 00:17:11,198 --> 00:17:12,466 Laakin dhamaantood hadda waa is guursadeen. 372 00:17:12,499 --> 00:17:13,601 run ahaantii? Hagaag 373 00:17:13,635 --> 00:17:15,102 ilaa goorma? 374 00:17:15,135 --> 00:17:16,069 Mar haddii ay go'aanka u adkaysan waayeen. 375 00:17:16,103 --> 00:17:17,672 Go'aankaan fudayd. 376 00:17:17,705 --> 00:17:19,574 Hagaag, halkan kuma joogi kartid, Owen. 377 00:17:19,607 --> 00:17:21,108 Waa maxay sababtu? 378 00:17:21,141 --> 00:17:22,710 Sababtoo ah waxaan doonayaa inaan galmo la sameeyo Rick caawa. 379 00:17:24,746 --> 00:17:26,146 (Rick)? 380 00:17:26,848 --> 00:17:28,382 Hello saaxiib. 381 00:17:28,415 --> 00:17:30,284 Waad ogtahay, xitaa ma aanan ogeyn inaad halkan joogto. 382 00:17:30,317 --> 00:17:32,486 Anigana. - Haa, Owen wuxuu ku dhow yahay inuu baxo. 383 00:17:32,520 --> 00:17:34,121 Waan ka xumahay inaan maqlo waxa ku dhacay saaxiibkaa. 384 00:17:34,154 --> 00:17:35,422 Caawa wuu soo noqon doonaa isagoo gabadh cusub raadsanaya. 385 00:17:35,455 --> 00:17:36,824 Waa habeen ku habboon taas. 386 00:17:36,858 --> 00:17:39,259 Waxaa jira hal milyan oo fursadood oo fudud oo sugaya in laga faa'iidaysto. 387 00:17:39,293 --> 00:17:40,728 Waa duco, fursadan ayaan ku siiyay. 388 00:17:40,762 --> 00:17:42,195 Hubaal wakhti fiican ayay ku qaadanaysaa, 389 00:17:42,229 --> 00:17:43,731 Markaa waa inaad sidaas oo kale samayso. - (Rick)! 390 00:17:43,765 --> 00:17:45,299 Tani waa muhiimada caawa. Ha eedayn Rasuulka. 391 00:17:45,332 --> 00:17:46,701 Umaan codeyn qaraarka. 392 00:17:46,734 --> 00:17:48,335 Qofna uma codayn, laakiin Congress-ku wuu ansixiyay. 393 00:17:48,368 --> 00:17:49,704 Kaas oo ka dhigan koox wakiillo ah oo 394 00:17:49,737 --> 00:17:51,471 Dhammaanteen waan doorannay! - Arag? Tani waa waxa dhaca... 395 00:17:51,506 --> 00:17:53,307 - Cod-bixiyayaasha hal arrin ah. -Qofna ma buuxiyo... 396 00:17:53,340 --> 00:17:54,776 - Dhab ahaantii balamihiisii doorashada. - Waxaa ansixiyay dadka waayeelka ah ... 397 00:17:54,809 --> 00:17:56,578 Ma aha in la sheego in shirkadaha tignoolajiyada... ...- Maya, shirkadaha tignoolajiyada 398 00:17:56,611 --> 00:17:58,312 - Wax shaqo ah kuma laha. -...wuxuu xakameeyaa natiijada codbixinta... 399 00:17:58,345 --> 00:17:59,714 Waxay ahayd bambaanadii afkaareed ee ay odaygu soo rideen 400 00:17:59,747 --> 00:18:01,716 - Yaa aanay saamayn doonin! - Haweenka ayaa sidoo kale u codeeyay qaraarka 401 00:18:01,749 --> 00:18:02,750 (Gloria Steinem)! 402 00:18:04,519 --> 00:18:06,821 Waa inaad ka tagtaa, jacaylkayga. 403 00:18:06,854 --> 00:18:08,690 Haa, waa inaad isla markiiba ka baxdaa. 404 00:18:08,723 --> 00:18:10,490 Hagaag 405 00:18:11,158 --> 00:18:13,595 Maandooriyaha jacaylka, toban dollar. 406 00:18:13,628 --> 00:18:15,462 Wiil, daawo caashaqa caawa. 407 00:18:15,495 --> 00:18:17,264 - Maya, ma rabo, mahadsanid. - Shan doollar adiga. 408 00:18:17,297 --> 00:18:18,465 Kaliya shan doolar, cunug. 409 00:18:29,209 --> 00:18:30,678 Maya maya. 410 00:18:30,712 --> 00:18:32,547 Maya, maya, maya, jooji. 411 00:18:32,580 --> 00:18:33,781 Maya heeso murugo leh. 412 00:18:33,815 --> 00:18:35,248 Ama in aan "murugada u dhiibin." 413 00:18:35,282 --> 00:18:36,684 Ma tihid murugo. 414 00:18:36,718 --> 00:18:38,452 - Laakiin waxaan ahay qof murugaysan. - Ka gudub. 415 00:18:38,485 --> 00:18:39,887 - Aan tagno, dhaqaaqno. - Waxaan... 416 00:18:39,921 --> 00:18:41,856 Kac, haddii aad keligaa samaynayso, 417 00:18:41,889 --> 00:18:43,625 Waa inaad u ekaataa wax dhalaalaya, 418 00:18:43,658 --> 00:18:46,761 Wax baa qaylinaya: "Nimanyahow, diyaar ayaan u ahay inaan maaweelo!" 419 00:18:46,794 --> 00:18:48,295 diyaar uma ihi oo ma ihi qof jilbis ah. 420 00:18:49,429 --> 00:18:50,732 Sug, waan garanayaa xalka! Halkaas ku sug 421 00:18:53,668 --> 00:18:55,670 Dami sigaarkan. 422 00:18:57,772 --> 00:18:58,906 My hore ayaa ka tagay kan. 423 00:18:58,940 --> 00:19:00,173 (Susan)? 424 00:19:00,207 --> 00:19:01,408 Maya, Francesca. 425 00:19:01,441 --> 00:19:04,311 Laakin... - Maya. 426 00:19:04,344 --> 00:19:06,480 Kaalay, kac, habeenku horaa u bilaabmay. 427 00:19:06,514 --> 00:19:08,516 Xiliga isku xidhka ayaa dhamaan doona 428 00:19:08,549 --> 00:19:09,651 Gacmaha kor u qaad. 429 00:19:09,684 --> 00:19:11,184 Aan tagno! - Waayahay! 430 00:19:11,218 --> 00:19:12,787 Aan tagno. - لكن (فرانسيسكا) كانت... 431 00:19:12,820 --> 00:19:14,622 أنيقة وجذابة جداً iyo... 432 00:19:14,656 --> 00:19:15,523 -Oo? Xiiso leh 433 00:19:15,556 --> 00:19:17,257 Adigunaba tan xidho. 434 00:19:17,290 --> 00:19:18,358 هذا صغير للغاية! 435 00:19:18,993 --> 00:19:21,863 Kaliya waa inaad heshaa qof hal-abuur leh oo caqli badan, 436 00:19:21,896 --> 00:19:24,799 Iyo qof aan ka baqayn geesinimo yar... 437 00:19:24,832 --> 00:19:26,634 انتظري, الحذاء! 438 00:19:29,436 --> 00:19:31,572 Ma hubtaa in tani aanay ahayn dusha sare ee taangiga? 439 00:19:31,606 --> 00:19:33,675 أشعر أن كل شيء مكشوف! 440 00:19:33,708 --> 00:19:35,910 - عليكِ ارتداء هذا. - لمن كان هذا? 441 00:19:35,943 --> 00:19:37,679 - ee Megan. - وماذا حدث لـ (ميغان)? 442 00:19:37,712 --> 00:19:40,313 تعلمين, كانت تمثل, .ثم التقت بذاك الرجل 443 00:19:40,347 --> 00:19:41,649 Waxaan ula jeedaa, had iyo jeer waxay ahayd sida amiirad si kastaba. 444 00:19:41,683 --> 00:19:43,417 -Waxaan dhihi lahaa kabtu waa ku habboon tahay... - إنها ملابس مكشوفة جداً. 445 00:19:43,450 --> 00:19:44,952 Maya, haddii uu jiro hal habeen oo tan ku habboon 446 00:19:44,986 --> 00:19:46,554 فهي هذه الليلة. 447 00:19:46,587 --> 00:19:48,856 - waa maxay macnaha? - أجل, دعيه كاشفاً. 448 00:19:48,890 --> 00:19:50,357 Ma laga yaabaa haddii ay lahayd clip? 449 00:19:50,390 --> 00:19:51,826 انتظري, دعيني أرى. 450 00:19:51,859 --> 00:19:54,261 أعني, أنتِ تبدين... 451 00:19:54,294 --> 00:19:56,329 تستحقين الأفضل. 452 00:19:57,297 --> 00:19:58,733 لكنكِ بحاجة إلى حقيبة يد. 453 00:20:02,837 --> 00:20:04,005 هل لديكِ واقٍ ذكري? 454 00:20:04,038 --> 00:20:06,007 - Haye gabar! - صحيح، أنا آسفة. 455 00:20:06,040 --> 00:20:07,575 Jacinta waxay qaadatay kaydkeena oo dhan. 456 00:20:09,510 --> 00:20:12,847 Haddii aad rabto inaad la hadasho wiilkaaga yar, .فلديّ المخزون 457 00:20:12,880 --> 00:20:14,882 - أخرج من هنا! - haye. 458 00:20:14,916 --> 00:20:17,317 يا إلهي, تفضلي. 459 00:20:18,019 --> 00:20:19,453 "Taam ballaaran"? 460 00:20:19,486 --> 00:20:21,321 maxaad iga qabtaa hadda, eedo? 461 00:20:21,354 --> 00:20:22,724 5 kun oo dollar kuma filna. 462 00:20:22,757 --> 00:20:24,257 Maya, waa lagu khiyaanay. 463 00:20:48,116 --> 00:20:49,684 Allaw. aad baan uga xumahay 464 00:20:49,717 --> 00:20:51,418 - Waan ka xumahay. ma fiicantahay? 465 00:20:51,451 --> 00:20:52,620 - Haa, taasi waa caadi. Adiguna? ma fiicantahay? 466 00:20:52,653 --> 00:20:53,721 Haa, haa, adiguna? 467 00:20:53,755 --> 00:20:55,623 Haa, waan fiicnaan doonaa 468 00:20:56,824 --> 00:20:57,959 Waxaan ahaa... 469 00:20:57,992 --> 00:20:59,426 Haa 470 00:20:59,459 --> 00:21:01,361 Ma waxaad u socotaa... 471 00:21:01,394 --> 00:21:03,531 Haa 472 00:21:03,564 --> 00:21:04,866 Adiguna? 473 00:21:07,434 --> 00:21:09,704 Haa, haa. 474 00:21:09,737 --> 00:21:10,838 Waxaan qabaa sidaas. 475 00:21:13,340 --> 00:21:15,843 La kulanka qof gaar ah mise...? 476 00:21:17,111 --> 00:21:18,646 Ama maya. 477 00:21:19,614 --> 00:21:20,815 Ama maya. 478 00:21:24,652 --> 00:21:26,721 waxaan ahay Owen 479 00:21:26,754 --> 00:21:28,723 aniga). 480 00:21:32,794 --> 00:21:34,394 Oh... 481 00:21:34,427 --> 00:21:35,930 - iyadu! aad baan uga xumahay 482 00:21:35,963 --> 00:21:38,533 Waxaan cunay laba cunto oo omakase ah, Sushi oo ka yimid doorashada cunto kariyaha 483 00:21:38,566 --> 00:21:40,067 Aad bay qaali u ahayd, waa inaan labadaba cunaa. 484 00:21:40,101 --> 00:21:42,069 Waa maxay? Waad tagtay, jacaylkayga. 485 00:21:42,103 --> 00:21:43,638 Suxuunta mar hore ayaa la dalbaday. 486 00:21:45,438 --> 00:21:46,874 Runtii maaha saaxiibtay. 487 00:21:46,908 --> 00:21:49,376 Waxay ahayd inay noqoto guursadayda, Laakiin hadda ma aha mid ama mid kale. 488 00:21:49,409 --> 00:21:51,679 Is qabso nin yahow. 489 00:21:55,917 --> 00:21:58,418 waan ka xumahay 490 00:22:14,068 --> 00:22:15,937 iga fogee! 491 00:22:15,970 --> 00:22:17,437 Iga tag! 492 00:22:17,470 --> 00:22:19,907 Caawin! Qof i caawiya! 493 00:22:19,941 --> 00:22:21,408 Tag! Boorsadayda! 494 00:22:21,441 --> 00:22:22,743 Nin yahow jooji! 495 00:22:22,777 --> 00:22:24,579 - Iska daa! - Haye! 496 00:22:24,612 --> 00:22:25,913 maxaad samaynaysaa ninyahow? in la joojiyo! 497 00:22:27,014 --> 00:22:28,516 - Booliska New York! - Booliiska! 498 00:22:28,549 --> 00:22:29,984 - Ha dhaqaaqin! - Ha dhaqaaqin! 499 00:22:30,017 --> 00:22:31,085 - haye. - Jar, goo, goo! 500 00:22:31,118 --> 00:22:32,385 Maxaad ula jeedaa "jar"? 501 00:22:32,419 --> 00:22:33,588 Waa maxay? - Maxaan u gooyay goobta? 502 00:22:33,621 --> 00:22:34,622 - yaa yidhi goo? Waa maxay sababtu? - Waa inaan ku celinaa mar kale. 503 00:22:34,655 --> 00:22:36,090 kumaad tahay Waa maxay? 504 00:22:36,123 --> 00:22:37,725 Maxaad ka qabanaysaa halkan? Miyaadan arag dhammaan kamaradahaas? 505 00:22:37,758 --> 00:22:38,860 maxaad ka wadaa - Kaamirooyinku meel walba waa yaallaan walaal. 506 00:22:38,893 --> 00:22:39,727 Waxaan duubaynaa filim! 507 00:22:39,760 --> 00:22:41,596 Ma sugi kari weyday 30 ilbiriqsi? 508 00:22:41,629 --> 00:22:43,130 Hadda waa inaan dib u habeyn ku sameynaa muuqaalka oo dhan, nin yahow. 509 00:22:43,164 --> 00:22:44,899 - Jacaylkaygu waa i sugayaa. - Waxaan moodayay inay dhac tahay. 510 00:22:44,932 --> 00:22:46,466 Ma ogtahay waxa? Waxaan u maleynayaa in goobta ay tahay mid aad u fiican. Muuqaal wanaagsan sow maaha? 511 00:22:46,499 --> 00:22:47,635 Waxaan tirtirnaa doqonkan leh saamaynta aragga, sax? 512 00:22:47,668 --> 00:22:48,736 -Ma fiican nahay? - Maya, waa inaan ku celinaa mar kale. 513 00:22:48,769 --> 00:22:50,137 Waa maxay? maya! - Waxaan ku celin doonaa mar kale. 514 00:22:50,171 --> 00:22:51,739 Nacalad! Maxaad u duubtaa filim maalintan gaarka ah? 515 00:22:51,772 --> 00:22:53,741 - Caawa waa habeen la rabo. - Haa nin, sawir qaadayaal ma jiraan. 516 00:22:53,774 --> 00:22:55,810 wanaagsan? Ma jiraan caruur Waxay sameeyaan fiidiyowyo TikTok. 517 00:22:55,843 --> 00:22:57,578 Qof walba hadda waa guriga, Waxay ku qaataan waqtigooda. 518 00:22:57,612 --> 00:22:58,946 Waan ku faraxsanahay inaan kula kulmo. - Hello, waan ogahay taas, mahadsanid. 519 00:22:58,980 --> 00:23:00,480 Waxaan ula jeedaa, waa inaad qof la joogtaa, sax? 520 00:23:00,514 --> 00:23:01,849 Eeg wejigaaga qurxoon! 521 00:23:01,883 --> 00:23:03,584 maya 522 00:23:03,618 --> 00:23:05,086 run ahaantii? - Maxaa kaa galay? 523 00:23:05,119 --> 00:23:06,621 Waxba igama jiraan. 524 00:23:06,654 --> 00:23:07,889 - Waan ka xumahay, ninyahow, taasi waa nasiib darro. - Haa, waan ka cudur daarannay. 525 00:23:07,922 --> 00:23:09,456 - Waad fiicnaan doontaa. - Wax dhibaato ah igama haysato haba yaraatee. 526 00:23:09,489 --> 00:23:11,192 - Waxaan kaliya ... waad ogtahay ... - Waan ka xumahay. 527 00:23:11,225 --> 00:23:12,593 - Mudane, mudane. - Haa, waan ka xumahay, nin yahow. 528 00:23:12,627 --> 00:23:13,828 Nasiib wacan. - Haa, i raac. 529 00:23:13,861 --> 00:23:15,529 Ma rumaysan karo in aanu cidna la socon. 530 00:23:15,563 --> 00:23:17,031 - Waa yaab, saw maaha? Hagaag 531 00:23:17,064 --> 00:23:18,766 Aad ayuu u soo jiidanayaa, waxaan moodayay inuu... 532 00:23:18,799 --> 00:23:21,569 Waxaan ula jeedaa, waan shukaansan lahaa ninkan, ma ogtahay? 533 00:23:35,149 --> 00:23:36,784 Ma qof baad sugaysaa? 534 00:23:36,817 --> 00:23:37,985 maya 535 00:23:38,019 --> 00:23:40,487 Kaliya naso? 536 00:23:40,521 --> 00:23:42,189 Wax sidan oo kale ah. 537 00:23:42,223 --> 00:23:43,524 Haddaba, maxaan ku siinayaa? 538 00:23:43,557 --> 00:23:47,161 Wax iga caawiya inaan iloobo Saddexdii sano ee ugu dambeysay noloshayda, 539 00:23:47,194 --> 00:23:49,163 Iyo koob aan nadiif ahayn. - gabi ahaanba waan ku fahmay 540 00:23:49,196 --> 00:23:51,966 Naago doob ah ayaa caawa waalan. 541 00:23:56,570 --> 00:23:58,572 Had iyo jeer way ka sii xumaan kartaa. 542 00:24:00,975 --> 00:24:04,045 Maxaad u malaynaysaa inay sidan samayn karto caawa? 543 00:24:04,078 --> 00:24:07,648 Sawirka ninka aad i tustay... 544 00:24:07,682 --> 00:24:09,083 Aad ayuu u qurux badan yahay. 545 00:24:09,116 --> 00:24:10,518 Sawirku wuxuu ku yaal akoontada LinkedIn. 546 00:24:10,551 --> 00:24:12,053 Dhammaan kuwan waa sawirro rasmi ah oo aan ka tarjumeynin xaqiiqda. 547 00:24:12,687 --> 00:24:15,222 Bal u fiirso, miyuu igaga wanaagsan yahay runtii? 548 00:24:16,958 --> 00:24:19,927 Dhageyso, mararka qaarkood waxaad rabtaa inaad tijaabiso Kaliya wax ka duwan, okay? 549 00:24:19,961 --> 00:24:22,196 Caawana waa habeen ugu habboon in la sahamiyo. 550 00:24:22,229 --> 00:24:23,764 Bal eeg gabdhahaas Dora oo dhan? 551 00:24:23,798 --> 00:24:26,000 Dhammaantood waxay raadinayaan niman sida Diego. 552 00:24:26,033 --> 00:24:27,168 Waa ilma adeer! ! 553 00:24:27,802 --> 00:24:30,004 run ahaantii? - Haa, hooyadood waa walaalo. 554 00:24:30,037 --> 00:24:32,707 Haddii uu qof soo jiito, wuxuu dooran lahaa khariidadda! 555 00:24:32,740 --> 00:24:35,142 Ama waxaa laga yaabaa in boorsada dhabarka, laakiin mar dambe kulliyadda. 556 00:24:35,176 --> 00:24:38,746 Waxaan hubaa inay u malaynayso inaanan samayn karin. 557 00:24:38,779 --> 00:24:40,514 Aad baan u xanaaqi lahaa. 558 00:24:41,615 --> 00:24:42,616 Aad u xanaaqsan, haa. 559 00:24:42,650 --> 00:24:44,118 Haa, taasi waa qorshaheeda. 560 00:24:44,151 --> 00:24:45,553 Waxaad la baxdaa darawalka baska... 561 00:24:45,586 --> 00:24:46,821 Waxaan filayaa in xogtiisu ay sheegayso inuu duuliye yahay. 562 00:24:46,854 --> 00:24:49,790 Waa run, waxay u baxdaa inay u hoydaan. Anigoo u malaynaya inaan keligay ahaan doono, 563 00:24:49,824 --> 00:24:51,759 aad uga xanaaqsan inuu wax sameeyo, Waxay qaadataa qiyaas yar 564 00:24:51,792 --> 00:24:53,027 Markaas ayay igu soo noqotay oo orodday. ! 565 00:24:53,060 --> 00:24:55,162 Nacalaa, caawa ayaan kalluumaysanayaa! 566 00:24:55,196 --> 00:24:56,764 - Tag, geesi. -Ma garatay waxa ay iigu yeedhay? 567 00:24:56,797 --> 00:24:59,567 Nin fiican bay igu tidhi! 568 00:24:59,600 --> 00:25:01,002 Ma waxaan u egahay nin wanaagsan? 569 00:25:01,035 --> 00:25:03,738 ma fiicantahay? 570 00:25:03,771 --> 00:25:05,573 - Waxaan filayaa inay u baahan tahay xoogaa biyo ah. - I maqal. 571 00:25:05,606 --> 00:25:06,907 Waxaad u egtahay nin aad u fiican. 572 00:25:06,941 --> 00:25:09,043 - Maya, maya, maya. - Waxaan ku dhaaranayaa, waa sifo wanaagsan! 573 00:25:09,076 --> 00:25:11,579 Ma jirto naag doonaysa in ay shukaansato nin fiican. 574 00:25:12,313 --> 00:25:14,782 Haddii aad keligaa tahay, ma jeclaan lahayd inaad i shukaansato? 575 00:25:14,815 --> 00:25:16,317 Maxaa kaa dhigaya in aanan doob ahayn? 576 00:25:16,350 --> 00:25:18,285 Waayo waxaad shaqaynaysaa caawa. 577 00:25:18,319 --> 00:25:20,821 Ilaa inta shaqadaydu ku dhammaanayo 30 daqiiqo. 578 00:25:21,789 --> 00:25:23,190 Tani miyay ka dhigan tahay inaad doonayso inaad ila baxdo? 579 00:25:23,224 --> 00:25:25,693 Alla haasaawaha waan ka fogaaday Muddo dheer, sax? 580 00:25:26,727 --> 00:25:28,095 Ku arag 30 daqiiqo gudahood 581 00:25:28,129 --> 00:25:29,730 Wacan. Wacan. 582 00:25:30,364 --> 00:25:31,766 yaab leh. yaab leh. 583 00:25:31,799 --> 00:25:33,134 Waxaad leedahay ilaalin, sax? 584 00:25:33,167 --> 00:25:35,169 Hagaag Wacan. 585 00:25:35,202 --> 00:25:36,804 Waxaan u baxayaa si aan xoogaa hawo u helo. 586 00:25:36,837 --> 00:25:37,905 Wacan. 587 00:25:37,938 --> 00:25:39,306 Goordhow ayaan is aragnaa. 588 00:25:39,340 --> 00:25:40,908 Dhageyso. ! 589 00:25:40,941 --> 00:25:42,743 Dhageyso, waa inaad cabtaa tan. 590 00:25:42,777 --> 00:25:44,178 Kaliya cab. 591 00:25:46,213 --> 00:25:48,149 Way fiicantahay, hadda waxay gelinayaan cabitaanka meth! 592 00:25:54,755 --> 00:25:56,657 Hello saaxiib. Ma haysaa wax kondhom ah? 593 00:25:56,690 --> 00:25:58,259 Ma haysaa? maya 594 00:25:58,292 --> 00:25:59,960 - Waxba ma jiraan? - Waxba ma hayo. 595 00:26:33,427 --> 00:26:34,995 Soo dhawoow. 596 00:26:35,996 --> 00:26:37,198 Soo dhawoow. 597 00:26:37,231 --> 00:26:38,699 Habeen waalan. 598 00:26:38,732 --> 00:26:40,000 waxaan ahay Andrew 599 00:26:40,034 --> 00:26:41,368 I (otomaatig ah). 600 00:26:41,402 --> 00:26:42,870 Waxaan haystaa waqti la heli karo 1:40 601 00:26:42,903 --> 00:26:44,171 Waa 20 daqiiqo oo kaliya, 602 00:26:44,205 --> 00:26:45,940 Laakin lebbiskaagu waxa uu ina badbaadin doonaa wakhti. 603 00:26:45,973 --> 00:26:48,309 Maya, mahadsanid, Andrew. 604 00:26:48,342 --> 00:26:50,244 ♪ Qarsoon waligaa ♪ 605 00:26:50,277 --> 00:26:52,746 Isku day fiican ♪ 606 00:26:52,780 --> 00:26:54,415 Jidka ka bax ♪ 607 00:26:54,448 --> 00:26:57,017 ♪ Waxaad nagu soo socotaa jidkayaga... ♪ 608 00:26:57,051 --> 00:27:00,654 Markaa, shirkaddaydu waxay ahayd mid ka mid ah maalgashadayaasha ugu horreeya Marka loo eego Rexton Labs 609 00:27:00,688 --> 00:27:02,723 Dareem kastaa waxa uu saaran yahay gacanta, 610 00:27:02,756 --> 00:27:04,158 Taas macnaheedu waa shan dollar oo jeebkeena ku jira. 611 00:27:04,191 --> 00:27:08,262 Waxaa jira 266 milyan oo qof Dalkan oo da'doodu ka weyn tahay 18 jir 612 00:27:08,295 --> 00:27:09,430 Laftaada xisaabi. 613 00:27:09,463 --> 00:27:11,432 1.3 bilyan. 614 00:27:11,465 --> 00:27:13,167 Hooyo! 615 00:27:13,200 --> 00:27:16,237 Waxa aan keenayaa gabadh gurigayga ila socota Thanksgiving! 616 00:27:16,270 --> 00:27:19,707 -K-Y lubay! -K-Y lubay! 617 00:27:19,740 --> 00:27:21,308 -K-Y lubay! -K-Y lubay! 618 00:27:21,342 --> 00:27:23,978 - Ka dhig meel istaaggaaga hal habeen siman! - Isku day KY lube! 619 00:27:24,011 --> 00:27:25,880 -K-Y lubay! -K-Y lubay! 620 00:27:25,913 --> 00:27:28,682 Hagaag! K-Y lube! 621 00:27:28,716 --> 00:27:30,084 K-Y lube! 622 00:27:30,117 --> 00:27:34,088 Waxay la socotaa heerarka dopamine .oxytocin iyo testosterone 623 00:27:34,121 --> 00:27:36,857 Markaa haddii heerarku kor u kacaan markaad u soo dhowaanayso ... laga bilaabo jijin kale 624 00:27:36,891 --> 00:27:39,126 Heerar sare, boom! 625 00:27:39,160 --> 00:27:42,930 Waxay bidhaamaysaa casaan, maamulkana waa la ogaysiinayaa Iyadoo loo marayo shabakada 5G 626 00:27:42,963 --> 00:27:46,967 Markaa waxaan soo saareynaa kiniin daboolaya dopamine. 627 00:27:47,001 --> 00:27:49,303 I sax haddii aan qaldanahay, ... miyaanay taasi sidoo kale keeni karin? 628 00:27:49,336 --> 00:27:51,438 Si loo daweeyo cudurka Parkinson? 629 00:27:51,472 --> 00:27:53,774 Wax lacag ah kuma jirto qashinkaas! 630 00:27:53,807 --> 00:27:56,010 - Waayahay. Hadal dhinac ku filan. 631 00:27:56,043 --> 00:27:58,012 Ma heshiin doonaa mise waa maxay heshiiska? 632 00:27:58,045 --> 00:28:00,948 Kaarkaas sacabbadayda ayaan sidan ugu qarin karaa 633 00:28:00,981 --> 00:28:03,117 Waxa kaliya ee aan sameeyo waa in aan ku afuufo. 634 00:28:03,150 --> 00:28:04,885 Kaadhku wuu qudhmay... 635 00:28:04,919 --> 00:28:06,720 ...oo gebi ahaanba baaba'a. 636 00:28:06,754 --> 00:28:07,922 Tani waa yaab! 637 00:28:07,955 --> 00:28:10,157 Waxaan filayaa inay wax ku jiraan... 638 00:28:10,191 --> 00:28:11,692 Maya 639 00:28:12,993 --> 00:28:14,295 Wax baa ku jira... 640 00:28:14,328 --> 00:28:17,798 ♪ Waxaan rajaynayaa inaad dhawaan halkan uga baxdo ♪ 641 00:28:26,473 --> 00:28:28,075 Hello. 642 00:28:29,843 --> 00:28:31,312 Ma haysaa wax ka badan? 643 00:28:31,345 --> 00:28:32,780 Dhammaantood waa la iibiyey. 644 00:28:32,813 --> 00:28:34,481 fuck 645 00:28:38,485 --> 00:28:40,387 Caawa iska ilaali. 646 00:28:40,421 --> 00:28:43,324 waa in aan run sheeg .Waxaan caawa la kulmay dad badan oo waalan 647 00:28:43,357 --> 00:28:45,259 Waxaan la kulmay dad waalan! 648 00:28:45,292 --> 00:28:47,228 Sidii iyagoo isla habeenkaas wada baxayay. 649 00:28:47,261 --> 00:28:49,263 Waxay la mid yihiin zombies-ka oo kale, oo dhammaanteen nagu soo dhacaya. 650 00:28:49,296 --> 00:28:51,232 -Waa riyo dhab ah! - Sow maaha? 651 00:28:51,265 --> 00:28:54,001 Miyaanay jirin qof caadi ah oo aan weli helin lamaanihiisa ama iyada? 652 00:28:54,034 --> 00:28:57,238 Marka, ma waxaad rabtaa inaad isaga ka bilowdo marka hore, ka dibna aniga? 653 00:28:57,271 --> 00:29:00,040 Mise horta aniga ila jooga, ka dibna isaga, mise nala yaab? 654 00:29:00,074 --> 00:29:01,775 Mise labadeenaba isku mar? 655 00:29:01,809 --> 00:29:02,977 - Tani waa madadaalo! Hagaag 656 00:29:03,010 --> 00:29:04,411 Nooc sida ciyaarta aadanaha ee Jenga. 657 00:29:04,445 --> 00:29:05,913 Isagu waa kan sare, aniguna hoosta baan ka ahay. 658 00:29:05,946 --> 00:29:07,348 Ama waxaan u samayn karnaa habka looxa. 659 00:29:07,381 --> 00:29:09,183 - Ama waan beddeli karnaa. -Labadeena waxaan ka nimid hoos. 660 00:29:09,216 --> 00:29:10,951 -Iyadoo wax yar la koolkoolinayo! - Talaabadaa xanta ah? 661 00:29:10,985 --> 00:29:12,052 Dhabarka iyo xagga horeba isku mar ka xaji? 662 00:29:12,086 --> 00:29:13,387 Aad bay u fiican tahay, miyaanay ahayn? 663 00:29:13,420 --> 00:29:15,022 Dhinacaaga, dhabarkaaga, ama... 664 00:29:15,055 --> 00:29:16,890 - Dhinaca, dhinaca. - Dhinaca. 665 00:29:50,424 --> 00:29:51,892 Tani waa murugo. 666 00:29:51,925 --> 00:29:54,194 Runtii murugo, sida... 667 00:29:54,995 --> 00:29:57,931 Waxaad u qalantaa bilad dahab ah Olombikada Heeso murugo leh 668 00:29:59,967 --> 00:30:02,604 Ma ka qabtaa... 669 00:30:02,637 --> 00:30:05,139 Ma ka qayb qaadataa ciyaarta? 670 00:30:05,172 --> 00:30:07,174 hubaal. 671 00:30:18,018 --> 00:30:20,120 Aad bay u murugaysan tahay. 672 00:30:20,154 --> 00:30:21,955 Mahadsanid. 673 00:30:21,989 --> 00:30:23,525 Waalidkay waa Jarmal. 674 00:30:23,558 --> 00:30:29,930 ♪ Kaligey ayaan jiifaa anigoo madaxa u dhow taleefoonka ♪ 675 00:30:29,963 --> 00:30:33,133 ♪ Waxaan kaa fikiraa ilaa uu qalbigaygu i xanuunayo ♪ 676 00:30:33,167 --> 00:30:35,637 Waa hees murugo leh. 677 00:30:35,670 --> 00:30:38,072 Waxaan jeclaan lahaa inaan qaadi karo ♪ 678 00:30:38,105 --> 00:30:41,241 ♪ dhoola cadeyntaadu waxay ku jirtaa qalbigayga ♪ 679 00:30:41,275 --> 00:30:45,580 ♪ Waqtiyada ay nolosheydu u muuqato mid mugdi badan ♪ 680 00:30:45,613 --> 00:30:47,014 Tani waa qaybta ugu murugada badan. 681 00:30:47,047 --> 00:30:49,651 ♪ Waxay iga dhigi lahayd inaan rumaysto ♪ 682 00:30:49,684 --> 00:30:53,153 ♪ Maxaa berri keeni doona ♪ 683 00:30:53,187 --> 00:30:58,526 ♪ Marka maanta aanu runtii garanayn waxa la bixiyo ♪ 684 00:30:58,560 --> 00:31:01,095 ♪ Dhammaan waan ka baxay jacayl ♪ 685 00:31:01,128 --> 00:31:02,896 ♪ Neefta ayaa iga dhamaatay... ♪ 686 00:31:02,930 --> 00:31:04,398 heesta waad garanaysaa saw maaha? 687 00:31:04,431 --> 00:31:07,334 ♪ Dhammaan waan ka baxay jacayl ♪ 688 00:31:07,368 --> 00:31:10,170 ♪ Aad ayaan u lumay la'aantaa ♪ 689 00:31:10,204 --> 00:31:12,206 ♪ Waan ogahay inaad saxan tahay ♪ 690 00:31:12,239 --> 00:31:14,408 ♪ Inta lagu jiro muddadan iimaanka ♪ 691 00:31:14,441 --> 00:31:16,176 Ma garanaysaa waxaan hadda samayn doono, sax? 692 00:31:16,210 --> 00:31:18,045 maya Waa yaab! - Laxanka beddelka, codka sare iyo murugada. 693 00:31:18,078 --> 00:31:20,214 ♪ Dhammaan waan ka baxay jacayl ♪ 694 00:31:20,247 --> 00:31:23,050 ♪ Aad ayaan u lumay la'aantaa ♪ 695 00:31:23,083 --> 00:31:25,219 ♪ Waan ogahay inaad saxan tahay ♪ 696 00:31:25,252 --> 00:31:28,122 ♪ Inta lagu jiro muddadan iimaanka ♪ 697 00:31:28,155 --> 00:31:30,692 ♪ Dhammaan waan ka baxay jacayl ♪ 698 00:31:30,725 --> 00:31:33,127 Maxaan ahaan lahaa la'aantaa? ♪ 699 00:31:33,160 --> 00:31:35,262 ♪ Ma noqon karto mid aad u daahsan ♪ 700 00:31:35,295 --> 00:31:39,601 ♪ In la idhaahdo aad baan u khaldamay ♪ 701 00:31:39,634 --> 00:31:41,669 Waa hees murugo leh. 702 00:31:41,703 --> 00:31:44,171 Aad u murugo badan, wow. 703 00:31:44,204 --> 00:31:47,642 Horta maan maqlay adiga oo heesaya? Codkaaga waa la yaqaan. 704 00:31:47,675 --> 00:31:49,644 Sida...maya. 705 00:31:49,677 --> 00:31:51,011 Malaha maya. 706 00:31:51,044 --> 00:31:52,647 Hagaag, waa inaan lahaadaa. 707 00:31:52,680 --> 00:31:54,114 Waxaad tahay nooc cajiib ah. 708 00:31:54,148 --> 00:31:56,283 Laakin adiga ayaa yaab leh. 709 00:31:56,316 --> 00:31:58,118 Maya, dhab baan ahay. 710 00:31:58,152 --> 00:32:00,421 - Aniguna dhab baan ahay. maya 711 00:32:00,454 --> 00:32:02,055 waa iga dhab 712 00:32:13,735 --> 00:32:16,003 -Ma hubtaa in tani ay caadi tahay? Waa maxay? 713 00:32:16,036 --> 00:32:18,038 Waxaan dareemayaa inaynaan hadda samayn taas. 714 00:32:18,071 --> 00:32:19,973 Waad ogtahay, uma arko inaad tahay kaliya... 715 00:32:20,007 --> 00:32:21,408 Qaab lagu qanci karo go'aanka dowladda? 716 00:32:21,442 --> 00:32:25,078 Taasi waa erey guud, laakiin... si fiican, haa. 717 00:32:26,548 --> 00:32:29,183 Ilaahow, aad baad u qurux badan tahay. ! 718 00:32:30,384 --> 00:32:32,152 Waxaan haystaa kondhom 719 00:32:33,755 --> 00:32:35,590 Isla markiiba waan soo laaban doonaa 720 00:32:55,510 --> 00:32:57,311 Waa inaad igu kaftamaysaa! 721 00:33:05,419 --> 00:33:07,087 Ma jiraa qof halkan jooga? 722 00:33:08,222 --> 00:33:10,525 Haa, maxaan kaa caawin karaa? 723 00:33:10,558 --> 00:33:13,093 -Ma haysaa kondhomyo badan? - Waan ka xumahay, 724 00:33:13,126 --> 00:33:15,095 Gabi ahaanba waa la iibiyay. 725 00:34:31,539 --> 00:34:33,206 Kondhomyada 726 00:34:34,509 --> 00:34:35,543 Hagaag! 727 00:34:35,577 --> 00:34:38,513 waan qaadan doonaa Mahadsanid. 728 00:34:38,546 --> 00:34:41,248 - 200 oo dollar. Waa maxay? Tani waa dhiig-miirasho aad u xun! 729 00:34:41,883 --> 00:34:43,851 Arrin aad ayaan uga argagaxsanahay. 730 00:34:43,885 --> 00:34:45,185 Wacan. 731 00:34:45,218 --> 00:34:46,521 Lacag caddaan ah oo keliya. 732 00:34:46,554 --> 00:34:48,488 Mashiinka ATM ee dhabarka. 733 00:34:49,122 --> 00:34:52,225 Laakiin qof ayaa dhab ahaantii kugu garaacay. 734 00:35:01,234 --> 00:35:03,337 Tani waa waalan! 735 00:35:03,370 --> 00:35:05,540 Runtii aad ayaan uga xumahay wixii hore u dhacay. 736 00:35:05,573 --> 00:35:07,474 - Waa caadi. - Maya, waxaan rabaa inaan kuu sharaxo. 737 00:35:07,508 --> 00:35:10,745 Waxaan casho aaday saaxiibaday, Waxaan dalbaday laba cunto oo omakase ah... 738 00:35:10,778 --> 00:35:12,245 Adiguna ma matagtaa ereyo? 739 00:35:13,848 --> 00:35:15,650 Sidaan idhi, aad baan uga xumahay. 740 00:35:16,951 --> 00:35:19,219 Waan ku faraxsanahay inaad qof heshay si kastaba. 741 00:35:19,252 --> 00:35:22,255 Waxay u muuqataa inaan labadeenuba helnay beddelkeena. 742 00:35:22,790 --> 00:35:24,759 Kani ma yahay? 743 00:35:24,792 --> 00:35:26,561 Waan jeclahay jaakadaas Ma ka timid Buck Mason? 744 00:35:26,594 --> 00:35:28,495 Kani waa koodkayga sirta ah. 745 00:35:28,529 --> 00:35:31,465 haye gabar. 746 00:35:31,498 --> 00:35:32,800 Waan ka xumahay. 747 00:35:32,834 --> 00:35:34,234 Aan arko haddii kaadhkaygu shaqayn doono. 748 00:35:34,267 --> 00:35:35,637 Si aad u qaadato? maya! 749 00:35:35,670 --> 00:35:39,239 Waxaad mooddaa inaad in muddo ah halkan taagnayd, Habka ka bixida uma muuqato mid lagu guulaystay 750 00:35:39,272 --> 00:35:40,575 - Way heleen isaga! - $200, lacag caddaan ah oo keliya, 751 00:35:40,608 --> 00:35:42,309 - Mashiinka ATM ee dhabarka. - Hagaag, dhegayso. 752 00:35:42,342 --> 00:35:44,378 - Runtii tan waan u baahanahay. Anigana! 753 00:35:44,411 --> 00:35:48,516 Waxaan haystaa daaqad wakhti ah, waana lumi doonaa haddaanan soo laaban 8 daqiiqo iyo afar-meeloodow daqiiqo gudaheed! 754 00:35:48,549 --> 00:35:51,218 Dhab ahaantii, waxaan leeyahay xiriir dhab ah Qof la socda, sax? 755 00:35:51,251 --> 00:35:52,754 Waxaad ku jirtaa bakhaar isku day inaad iibsato cinjir! 756 00:35:52,787 --> 00:35:54,822 Muxuu ka door bidaa biisa? 757 00:35:54,856 --> 00:35:56,390 Waa maxay? 758 00:35:56,423 --> 00:35:59,861 Haddii aad leedahay xiriir dhab ah, Waxaad ogaan doontaa nooca pizza uu jecel yahay! 759 00:35:59,894 --> 00:36:01,428 Waxay ku saabsan tahay kafeega, maaha pizza! 760 00:36:01,461 --> 00:36:02,897 - Waxay la xiriirtaa waxa uu ka doorbido kafeega. - حسناً, حسناً! 761 00:36:02,930 --> 00:36:05,165 Sidee buu u cabbaa kafeega markaa? 762 00:36:05,933 --> 00:36:09,202 يحبها كما أحبها أنا: Madow leh saddex qaado oo sonkor ah 763 00:36:10,138 --> 00:36:11,739 Tani waa wax laga yaqyaqsado. 764 00:36:11,773 --> 00:36:14,374 Waxa uu u arkaa mid aad u qurux badan. 765 00:36:15,677 --> 00:36:21,381 Waxaan hubaa inaad labadiinaba si wanaagsan u dhammaan doontaan Dhismaha Empire State ee qorrax ka soo baxa, 766 00:36:21,415 --> 00:36:23,483 Oo waxaad qirataa jacaylkaaga weligeed ah. 767 00:36:24,317 --> 00:36:25,787 Aad baan ugu farxi lahaa haddii taasi nagu dhacdo. 768 00:36:25,820 --> 00:36:27,320 Ma isku dayi karaa? 769 00:36:27,354 --> 00:36:29,557 Kaliya... 770 00:36:36,864 --> 00:36:38,432 Mahadsanid 771 00:36:42,369 --> 00:36:43,838 Waxaan rabaa inaan hadda tago. 772 00:36:43,871 --> 00:36:46,306 Kacsi badan 773 00:36:48,743 --> 00:36:50,277 Maya, maya, maya. 774 00:36:50,310 --> 00:36:51,445 Tani run maaha 775 00:36:51,478 --> 00:36:52,980 - Mushaharkii waa la bixiyay! - Tani waa xun. 776 00:36:53,014 --> 00:36:55,282 - Saaxiib, ma isticmaali karaa qalabka? Allaw! 777 00:36:55,315 --> 00:36:56,751 In muddo ah ayaad halkan joogtay. 778 00:36:56,784 --> 00:36:59,787 Miyaadan u malayn inaad adiguna yar weyn tahay? 779 00:36:59,821 --> 00:37:01,488 Waa maxay? Waa maxay? 780 00:37:03,490 --> 00:37:05,459 Ogolaanshiyahaaga. 781 00:37:05,492 --> 00:37:06,728 Waan ka xumahay. 782 00:37:06,761 --> 00:37:08,029 Waa yaab! 783 00:37:08,062 --> 00:37:09,463 macno ahaan! 784 00:37:12,867 --> 00:37:14,602 Caawa waan necbahay. 785 00:37:14,635 --> 00:37:16,504 Aad bay u xun tahay. 786 00:37:16,537 --> 00:37:18,438 Waa inaan helaa furaha 787 00:37:26,379 --> 00:37:27,682 Kacsi badan 788 00:37:51,038 --> 00:37:52,774 maxaad qabataa 789 00:37:52,807 --> 00:37:54,809 Ka dhig inay dhacdo. 790 00:37:59,046 --> 00:38:00,982 Tag 791 00:38:01,516 --> 00:38:02,984 ♪ Aan sii wado ♪ 792 00:38:04,417 --> 00:38:05,653 ♪ Sida finan qorraxda hoosteeda ♪ 793 00:38:05,686 --> 00:38:06,788 Allaw. Allaw. 794 00:38:06,821 --> 00:38:07,922 Allaw. Allaw. 795 00:38:07,955 --> 00:38:09,422 ♪ Aan sii wado ♪ 796 00:38:09,456 --> 00:38:11,358 ♪ Gacmo waaweyn, waan ogahay inaad tahay midka ♪ 797 00:38:15,229 --> 00:38:17,799 Allaw waad waalantahay! 798 00:38:17,832 --> 00:38:19,834 fuck Nacalaa, Allaw. 799 00:38:19,867 --> 00:38:21,669 - Walaalkay. - Sawirkan kan! Sawirkan! 800 00:38:25,438 --> 00:38:27,374 Waa maxay? sidee? 801 00:38:27,407 --> 00:38:28,543 Haye! Jooji! 802 00:38:28,576 --> 00:38:29,744 maya 803 00:38:29,777 --> 00:38:31,579 - Sannad kasta oo habaaran! - haye. 804 00:38:31,612 --> 00:38:33,014 maxaad qabataa -Mid naga mid ah waa inuu helaa. 805 00:38:33,047 --> 00:38:34,549 Aan tagno. - Dulmi yahow! 806 00:38:34,582 --> 00:38:37,417 - Dhaqso, dhaqso, dhaqso! -Laba xayawaan oo wasaq ah! 807 00:38:37,450 --> 00:38:38,920 Way na baacsanayaan! 808 00:38:38,953 --> 00:38:40,588 Marka kondhomkaas la xado Midka kaliya ee habeenka galmada 809 00:38:40,621 --> 00:38:41,989 walaalkay! 810 00:38:42,023 --> 00:38:43,624 Allaw. 811 00:38:46,661 --> 00:38:48,830 - Haye, halkan, halkan. Waa maxay? 812 00:38:48,863 --> 00:38:51,098 - Sidan oo kale kuma laaban kartid. - Dib u noqo, noqo, dib u noqo. 813 00:38:51,132 --> 00:38:53,067 - Dhig isaga, hoos u dhig. Allaw. 814 00:39:13,521 --> 00:39:14,755 Hagaag, sug 815 00:39:15,923 --> 00:39:17,558 Waan ogahay inaan hadda la kulmay ninka, 816 00:39:17,592 --> 00:39:19,861 Laakiin runtii waxaan filayaa inuu noqon karo qof gaar ah. 817 00:39:19,894 --> 00:39:22,730 Runtii waxaan u baahanahay inaan halkaas dib ugu soo laabto caawa. 818 00:39:27,068 --> 00:39:28,669 Aynu tuurno lacagta. 819 00:39:29,804 --> 00:39:32,472 Dhinaca Durex ama dhinaca tilmaamaha? 820 00:39:32,506 --> 00:39:33,841 Dhanka tilmaamaha. 821 00:39:33,875 --> 00:39:35,076 Wacan. maya 822 00:39:35,109 --> 00:39:36,143 Durex wejiga. 823 00:39:36,177 --> 00:39:37,778 Wacan. 824 00:39:39,446 --> 00:39:40,781 Dhanka tilmaamaha. 825 00:39:40,815 --> 00:39:42,183 Waxaad ku jirtaa dhinaca tilmaamaha, waxaan ahay dhinaca Durex. 826 00:39:42,216 --> 00:39:43,751 Waxaan bedeli doonaa maskaxdayda. 827 00:39:43,784 --> 00:39:44,685 "Durex". 828 00:39:44,719 --> 00:39:46,654 - Mid... - Maya, dhinaca tilmaamaha. 829 00:39:46,687 --> 00:39:48,122 Ma awoodo...ma awoodo... - Hagaag, maxaad u malaynaysaa inaan ahay Durex? 830 00:39:48,155 --> 00:39:49,991 Waa inaad xisaabta ku dartaa xaaladaha dabaysha, oo... 831 00:39:50,024 --> 00:39:51,759 Tusaale ahaan, intee ayay culus tahay gabalkan? Intee in le'eg ayaa ku hadhay sanduuqa? 832 00:39:51,792 --> 00:39:53,594 -Maxaad ka hadlaysaa? - Tani waa daqiiqad go'aan leh! 833 00:39:53,628 --> 00:39:55,696 Baarka waxaa igu sugeysa gabar. 834 00:39:55,730 --> 00:39:56,964 Dhawaan ayay bixi doontaa. 835 00:39:58,498 --> 00:39:59,867 Waxaad tahay Durex, anigu waxaan ahay dhinaca tilmaamaha. 836 00:39:59,901 --> 00:40:02,069 Maya maya. Anigu waxaan ahay dhinaca tilmaanta, waxaad tahay Durex. 837 00:40:02,103 --> 00:40:03,771 - Ma eegi karo! Allaw. 838 00:40:03,804 --> 00:40:05,506 - Mid... - Maya, maya, maya. 839 00:40:16,684 --> 00:40:18,219 Hagaag, dib ugu laabo wax yar 840 00:40:18,252 --> 00:40:19,553 In yar ka hooseeya. 841 00:40:19,587 --> 00:40:20,888 Hagaag 842 00:40:22,757 --> 00:40:24,725 - Ha eegin. - Ma eego. 843 00:40:25,393 --> 00:40:27,662 Wax yar ka eeg. 844 00:40:27,695 --> 00:40:29,597 waan ka xumahay - Hagaag, wax yar ka sii dheer. 845 00:40:29,630 --> 00:40:31,832 In yar oo dheeraad ah. 846 00:40:31,866 --> 00:40:32,967 Waan qabtay. 847 00:40:33,000 --> 00:40:34,101 - Miyaad qabatay? Hagaag 848 00:40:35,202 --> 00:40:36,570 waan ka xumahay 849 00:40:38,572 --> 00:40:41,042 Allaw! Sug 850 00:40:42,710 --> 00:40:44,211 ma fiicantahay 851 00:40:44,245 --> 00:40:46,446 Haa, waan helay. ! 852 00:40:48,983 --> 00:40:50,851 Waxay ahayd dhinaca tilmaamaha. 853 00:40:52,286 --> 00:40:53,955 Mahadsanid. 854 00:41:02,229 --> 00:41:04,532 Ma heshay? 855 00:41:10,871 --> 00:41:12,506 ka xumahay. 856 00:41:20,014 --> 00:41:22,516 ♪ Waad qaadan doontaa ♪ 857 00:41:22,550 --> 00:41:25,753 ♪ Haa, waad qaadan doontaa ♪ 858 00:41:25,786 --> 00:41:28,723 ♪ Waad qaadan doontaa ♪ 859 00:41:28,756 --> 00:41:31,258 Caawa ♪ 860 00:41:31,292 --> 00:41:33,160 ♪ Binestra! ♪ 861 00:41:46,974 --> 00:41:52,279 ♪ Cardamom iyo Yasbid oo indhahaaga ay ka buuxaan kibir ♪ 862 00:41:52,313 --> 00:41:57,685 ♪ Habeenkii aad tustay dhinacaaga foolkaanaha ♪ 863 00:41:57,718 --> 00:41:59,620 ♪ Oo waxaan ka baqayaa inaan u baahdo... ♪ 864 00:41:59,653 --> 00:42:00,888 Halkan ma ku nooshahay? 865 00:42:00,921 --> 00:42:03,057 Haa, tani waa meeshaydii. 866 00:42:04,925 --> 00:42:08,029 Kani ma... - Waan ogahay, waa la yara buunbuuniyay. 867 00:42:08,062 --> 00:42:09,797 Waa saaxiib hore. 868 00:42:09,830 --> 00:42:12,166 Ma jiraan wax muujinaya kala-guurka ... Waayo, guri cusub wuxuu la mid yahay hadh calaamad ah 869 00:42:12,199 --> 00:42:14,635 Wiil waayeel ah oo haysta buufin u eg shinbiraha. 870 00:42:14,668 --> 00:42:16,604 Ma jeclaan lahayd inaad wax cunto? 871 00:42:16,637 --> 00:42:18,973 Waxaan samayn karaa koob weyn oo khamri ah. 872 00:42:19,006 --> 00:42:21,709 - Haa, aad ayaan ugu faraxsanahay taas. Wacan. 873 00:42:22,343 --> 00:42:24,678 Kani ma... - Rinjiyeynta been abuurka ah ee Basquiat? 874 00:42:25,846 --> 00:42:27,615 maya 875 00:42:28,716 --> 00:42:31,018 Halkan tag, ka fiirso guriga gurigaaga. 876 00:42:32,019 --> 00:42:34,088 ♪ Ma rabo inaan ku sugo ♪ 877 00:42:34,121 --> 00:42:38,659 ♪ Ma doonayo in aan ku sugo, ma doonayo in aan ku sugo ♪ 878 00:42:38,692 --> 00:42:41,662 ♪ Laakiin waan kuu baahanahay, markaa ma tagi doono ♪ 879 00:42:49,737 --> 00:42:51,338 Roodhi ku socota gabadhii habeenkaygii gaar ka dhigtay. 880 00:43:05,719 --> 00:43:07,388 Sideed u jeceshahay biisa? 881 00:43:07,421 --> 00:43:08,656 Waa maxay? 882 00:43:08,689 --> 00:43:10,124 Waxaan... 883 00:43:11,125 --> 00:43:12,593 Waxba. 884 00:43:40,754 --> 00:43:42,022 fuck! 885 00:43:42,056 --> 00:43:43,858 Aan tagno! Waxaan dabooli doonaa albaabka dambe! - Haa, habaar. 886 00:43:44,291 --> 00:43:46,093 Waa maxay... Sug. 887 00:43:46,127 --> 00:43:47,728 NYPD! 888 00:43:47,761 --> 00:43:48,762 Waan ognahay inaad halkaas ku jirto! 889 00:43:48,796 --> 00:43:50,698 Waxaan daba galnay mootadaada! 890 00:43:50,731 --> 00:43:52,066 Waxay ahayd hal kondhom! 891 00:43:52,099 --> 00:43:54,802 Fur albaabka haddii kale waan jebin doonaa! 892 00:43:54,835 --> 00:43:56,737 ♪ Dhammaan waan ka baxay jacayl ♪ 893 00:43:56,770 --> 00:43:59,006 Maxaan ahaan lahaa la'aantaa? ♪ 894 00:43:59,039 --> 00:44:01,342 - Haye! - ♪ Ma noqon karto mid aad u daah... ♪ 895 00:44:01,375 --> 00:44:03,110 xagee u soconaa 896 00:44:03,144 --> 00:44:04,311 (Max)? 897 00:44:08,048 --> 00:44:09,416 ♪ Waan ogahay inaad saxan tahay ♪ 898 00:44:09,450 --> 00:44:10,751 (Max)? 899 00:44:10,784 --> 00:44:11,886 ♪ Inta lagu jiro muddadan iimaanka... ♪ 900 00:44:11,919 --> 00:44:13,287 Laga soo bilaabo dhinacan, ka soo jeedda dhinacaas. 901 00:44:13,320 --> 00:44:14,788 halkan! 902 00:44:14,822 --> 00:44:16,157 - Qof baan arkaa! - Haye! 903 00:44:16,190 --> 00:44:17,658 Adiga! 904 00:44:18,225 --> 00:44:19,426 Halkaas ayaad joogtaa! 905 00:44:19,460 --> 00:44:20,895 ♪ Waan ogahay inaan aad u qaldanahay... ♪ 906 00:44:20,928 --> 00:44:22,696 Jooji! Sug! 907 00:44:22,730 --> 00:44:24,165 fuck 908 00:44:24,198 --> 00:44:25,766 Jooji! 909 00:44:26,367 --> 00:44:27,768 Kaalay... 910 00:44:28,802 --> 00:44:31,071 Haye! Joogso meesha aad joogto! 911 00:44:31,105 --> 00:44:33,073 -Sug! - Sug, sug. Sug 912 00:44:33,107 --> 00:44:34,175 Sug 913 00:44:34,208 --> 00:44:36,043 Nacalaa dhallaan, maxaad u ordaysaa? 914 00:44:36,076 --> 00:44:38,279 Anagu kuma nihin adiga, isaga ayaanu ku daba jirnaa. 915 00:44:38,979 --> 00:44:40,948 Waa sii-daynta sharafeed. 916 00:44:40,981 --> 00:44:43,050 ♪ Aad ayaan u lumay la'aantaa... ♪ 917 00:44:43,083 --> 00:44:45,719 Caawana looma ogola inuu galmo sameeyo. 918 00:44:55,930 --> 00:45:01,202 Hagaag, sideed ku sifayn lahayd xidhiidhkaaga? Iyo Mr. McGuinness? 919 00:45:01,235 --> 00:45:03,337 Marka la eego cusub. 920 00:45:03,370 --> 00:45:06,340 Saraakiisha ayaa sheegay inaad ku jirtay nigiskaaga. 921 00:45:06,373 --> 00:45:09,276 Tuugtaadii ayaa albaabka ka soo gashay Waxay ku xad gudbeen qarsoodiga! 922 00:45:09,310 --> 00:45:12,246 Ma rumaysan karo inaad kharash bixinayso Dhammaan agabkan tan. 923 00:45:12,279 --> 00:45:15,216 Ma wuxuu kuu sheegay in uu waqti ku qaatay... Xabsi ku xadgudubka go’aanka dowladda? 924 00:45:15,249 --> 00:45:17,151 hadaba waa maxay? Samee galmo raali ah 925 00:45:17,184 --> 00:45:18,986 Iyadoo aanay dawladdu doonayn? 926 00:45:19,019 --> 00:45:20,421 14 jeer ayuu jabiyay go’aankaas. 927 00:45:20,454 --> 00:45:22,056 - 14 jeer? - Siddeed maalmood gudahood! 928 00:45:22,089 --> 00:45:23,224 Sideed maalmood? 929 00:45:23,257 --> 00:45:25,226 Ma kula tahay inaan runtii rabno? Marka aad wax ka qabato waxyaabahan maan-galnimada ah? 930 00:45:25,259 --> 00:45:28,262 Oo baacsanaya kuwa raaxaysanaya ee ciyaaraya Iyaga oo aan faraanti aroos ku jirin? 931 00:45:28,295 --> 00:45:30,164 Haddaba maxaad sidaas u samaynaysaa? Dhab ahaantii, Sababtoo ah waxaan ku nool nahay... 932 00:45:30,197 --> 00:45:31,966 Waqtiyadan waalan macno ma leh 933 00:45:31,999 --> 00:45:33,400 Waxaad u baahan tahay inaad dhinaca khaldan ka baxdo . taariikhda 934 00:45:33,434 --> 00:45:35,502 Aaway damiirkiinii? 935 00:45:35,537 --> 00:45:36,971 Aniga oo leh hawlgabkayga. 936 00:45:37,004 --> 00:45:38,506 Gacantaada i sii. 937 00:45:38,540 --> 00:45:40,474 Waxaan kaliya u baahanahay inaan hubinno badbaadada Biosensorkaaga, 938 00:45:40,508 --> 00:45:42,510 Markaa waad bixi kartaa. 939 00:45:43,877 --> 00:45:45,246 Xarunta xogta ayaa ah mid aad u camiran. 940 00:45:45,279 --> 00:45:47,081 banaanka ayaad ku sugi kartaa 941 00:45:47,114 --> 00:45:48,849 Runtii shaqo aad u fiican. 942 00:45:48,882 --> 00:45:51,852 Waad ku mahadsan tahay ilaalinta On badbaadada jidadkeena. 943 00:45:51,885 --> 00:45:56,991 Si aad u ogaato, saaxiibkaaga cusub Sidoo kale waxaa lagu eedeeyay musuq maasuq hanti ma guurto ah. 944 00:45:57,024 --> 00:45:59,393 ku xadgudubka hantida dadka kale, Xatooyo weyn oo mootada 945 00:45:59,426 --> 00:46:03,197 Waxaa la xaday noocyo kala duwan oo khamri ah iyo qadaadiic ...farshaxan oo ay ku jiraan sawir-gacmeedka wiil 946 00:46:03,230 --> 00:46:06,400 isagoo haysta buufin u qaabaysan shinbiraha, Iyo rinjiyeyn been abuur ah oo ay samaysay Basquiat. 947 00:46:06,433 --> 00:46:08,769 Waan ogaa inay been abuur tahay! 948 00:46:13,040 --> 00:46:14,942 Bashaarkii ayaa haddana i qabtay! 949 00:46:17,011 --> 00:46:19,446 Waxba igama gelin inta jeer ee aad i xidhayso, 950 00:46:19,480 --> 00:46:21,982 Weligay ma xidhan doono galoofka jacaylka! 951 00:46:43,971 --> 00:46:45,839 Waan kacaynaa ♪ 952 00:46:45,873 --> 00:46:47,875 ♪ Markaan hoos u dhaadhacno ♪ 953 00:46:49,476 --> 00:46:51,445 ♪ Sida aan u kacno ♪ 954 00:46:51,478 --> 00:46:53,914 ♪ Markaa waanu hoos ♪ 955 00:46:53,947 --> 00:46:57,918 ♪ Haa, taas ayaan ka fikirayay ♪ 956 00:46:57,951 --> 00:46:59,920 ♪ Waxaan ku kala beddelnaa kulayl iyo qabow ♪ 957 00:46:59,953 --> 00:47:01,288 ♪ Sida dayaxa iyo qorraxda ♪ 958 00:47:01,322 --> 00:47:03,290 ♪ Ma naqaan waxani waxa uu yahay ♪ 959 00:47:03,324 --> 00:47:05,893 ♪ Waxa aanu labadeenuba ka cararnay... ♪ 960 00:47:05,926 --> 00:47:07,328 Waxaan u dhowahay biyaha 961 00:47:07,361 --> 00:47:09,463 Bidix u leexo markaad gaadho nadiifinta. 962 00:47:11,432 --> 00:47:13,467 Sax cawska. 963 00:47:13,500 --> 00:47:15,035 - Socod sii wad. Wacan. 964 00:47:15,069 --> 00:47:16,638 Waad soo dhowaanaysaa. 965 00:47:16,671 --> 00:47:18,205 Aad uga dhow. 966 00:47:18,238 --> 00:47:20,508 Waxaan noqday mid aad u dhow. 967 00:47:20,542 --> 00:47:22,476 Wax isdaba marin ♪ 968 00:47:25,045 --> 00:47:26,146 Allaw! 969 00:47:26,180 --> 00:47:28,415 -Waxaad tahay sexy. - Adiguna sidaas oo kale. 970 00:47:28,449 --> 00:47:29,883 Waan ku faraxsanahay inaan kula kulmo. 971 00:47:29,917 --> 00:47:32,386 Waan ku faraxsanahay inaan kula kulmo sidoo kale. 972 00:47:35,923 --> 00:47:37,224 Ma doonaysaa in aad jacayl halkan ka samayso? 973 00:47:37,257 --> 00:47:40,394 Taasi waa waxa kaliya ee wanaagsan Habeenkan doqonnimada ah. 974 00:47:40,427 --> 00:47:41,995 Waqti lumin 975 00:47:43,063 --> 00:47:44,865 Waad saxan tahay. 976 00:47:45,667 --> 00:47:47,569 Waayahay, Felix. 977 00:47:47,602 --> 00:47:49,604 Magacaygu waa Owen, been baan ka sheegay magacayga. 978 00:47:49,637 --> 00:47:51,539 Anigana. 979 00:47:51,573 --> 00:47:53,006 Waxaan ahay Sophie. 980 00:47:53,040 --> 00:47:55,109 - (Sophie). Hagaag 981 00:47:55,142 --> 00:47:56,544 Hagaag, ma jeclaan lahayd inaad... 982 00:47:56,578 --> 00:47:57,911 Sideen ku bilownaa... 983 00:47:57,945 --> 00:47:59,146 Waxaan filayaa... 984 00:47:59,179 --> 00:48:01,081 Dhaqan ahaan waxay ku bilaabataa dhunkasho. 985 00:48:01,115 --> 00:48:04,017 Wax dhaqan ah ma jiro Habeenkan. 986 00:48:04,051 --> 00:48:07,522 Weli waxaan qabaa inay ku bilaabato shumis. 987 00:48:07,555 --> 00:48:09,289 Waxaan filayaa inaad saxan tahay. 988 00:48:23,571 --> 00:48:25,406 Waa maxay... 989 00:48:26,541 --> 00:48:28,208 Hagaag 990 00:48:31,311 --> 00:48:34,081 Waligay tan hore uma samayn runtii, laakiin taasi waa caadi. 991 00:48:34,114 --> 00:48:35,482 Waan kacaynaa... ♪ 992 00:48:35,517 --> 00:48:38,419 Ma xasuusto inaan tan ku arkay profile kaaga. 993 00:48:40,454 --> 00:48:41,689 Waayahay, waayahay 994 00:48:41,723 --> 00:48:43,691 ♪ Markaa waanu hoos ♪ 995 00:48:45,325 --> 00:48:47,562 ♪ Haa, waxaan ka fikirayay... ♪ 996 00:48:47,595 --> 00:48:49,363 Si adag uma aha. 997 00:48:49,396 --> 00:48:51,733 Sababtoo ah waan ka helaa, ...laakin ilaa xad ma aha 998 00:48:51,766 --> 00:48:54,034 ♪ Kadibna waan hoos u dhaadhacnaa... ♪ 999 00:48:55,770 --> 00:48:57,505 Hagaag, waan jeclaa. 1000 00:48:57,539 --> 00:48:59,173 ♪ Markaa waan hoos u dhaadhacnaa... ♪ 1001 00:49:00,441 --> 00:49:01,743 Maxaad qabanaysaa? 1002 00:49:01,776 --> 00:49:03,043 Sug 1003 00:49:03,076 --> 00:49:05,312 Ma i dhacaysaa? 1004 00:49:05,345 --> 00:49:07,080 Maya, ha iga xadin. 1005 00:49:07,121 --> 00:49:08,989 Aad u xun, waxaad tahay mid soo jiidasho leh. 1006 00:49:09,016 --> 00:49:10,451 Tolow ma aanan ku kulmin shaqada. 1007 00:49:10,484 --> 00:49:11,985 Shaqada? 1008 00:49:12,620 --> 00:49:14,021 Hello quruxsan. 1009 00:49:14,054 --> 00:49:14,988 Hello, xageed joogtaa? 1010 00:49:15,022 --> 00:49:16,190 Waxaan ku dhowahay buundada 1011 00:49:16,223 --> 00:49:17,966 Hagaag, halkaas kula kulan 15 daqiiqo gudahood. 1012 00:49:17,991 --> 00:49:21,395 Ha samayn, saaxiib, waa habayn. 1013 00:49:28,101 --> 00:49:29,303 Xun. 1014 00:49:33,661 --> 00:49:36,127 "Go'aanka Federaalka ee ku saabsan dadka aan guursan" "Sharci - sharci darro" 1015 00:49:37,659 --> 00:49:39,935 "sharci" 1016 00:49:39,960 --> 00:49:42,835 "sharci darro ah" 1017 00:50:11,613 --> 00:50:13,113 Ma i daba socotaa? 1018 00:50:13,152 --> 00:50:15,255 - Miyaan ku raacaa? Haa 1019 00:50:15,282 --> 00:50:17,284 Waa magaalo weyn, markaa... 1020 00:50:17,310 --> 00:50:19,714 Tani waxay u muuqataa mid ku habboon. 1021 00:50:19,754 --> 00:50:21,523 yaa loogu talagalay? 1022 00:50:21,562 --> 00:50:22,763 Waxaad iga xaday cinjirkaygii 1023 00:50:22,790 --> 00:50:24,759 Dhaqdhaqaaq fiican ma ahayn dhinacayga. waan ka cudur daaranayaa 1024 00:50:24,792 --> 00:50:27,094 Miyaadan isticmaalin? 1025 00:50:27,729 --> 00:50:29,129 Allahayow... 1026 00:50:29,162 --> 00:50:30,364 Ka dib oo dhan, ma aadan isticmaalin. 1027 00:50:30,397 --> 00:50:32,266 Sawaxan aan faa'iido lahayn, sida carruurtu yiraahdaan. 1028 00:50:32,299 --> 00:50:34,067 Carruurtu sidaas ma sheegaan. 1029 00:50:34,101 --> 00:50:36,270 Had iyo jeer way sheegaan. 1030 00:50:36,303 --> 00:50:38,673 Ma ku raaxaysan doontid qorrax ka soo baxa Laga soo bilaabo korka Boqortooyada Boqortooyada. 1031 00:50:38,706 --> 00:50:40,340 Waa tixraac guud oo la isku duubay. 1032 00:50:40,374 --> 00:50:42,242 Weligaa ma tagtay Boqortooyada Boqortooyada? 1033 00:50:42,276 --> 00:50:45,145 Waxaad fuushaa koronto aan dhamaad lahayn Oo markaad halkaas tagto 1034 00:50:45,178 --> 00:50:47,649 Waxa aad is arkaysaa adiga oo eegaya xayndaab. 1035 00:50:47,682 --> 00:50:49,651 Ma aha meel jaceyl ah. 1036 00:50:49,684 --> 00:50:51,318 Waa meesha ugu xun ee jaceylka. 1037 00:50:51,358 --> 00:50:53,360 Xagee rabtaa inaad aado 1038 00:50:53,387 --> 00:50:55,723 Waan ogahay meesha aan rabo inaan aado. 1039 00:50:55,757 --> 00:50:57,257 xagee? 1040 00:51:01,696 --> 00:51:03,297 Maxaad halkan u joogtaa? 1041 00:51:05,600 --> 00:51:07,200 Gudub khaldan 1042 00:51:08,703 --> 00:51:10,337 Waxay igu xireen jid qaldan. 1043 00:51:10,370 --> 00:51:12,339 Oo taas ayay maradii kaa siibeen? 1044 00:51:12,372 --> 00:51:14,542 Waxaan sidoo kale u maleeyay in ay ahayd yaab. 1045 00:51:14,576 --> 00:51:16,176 Waa maalintaada nasiibka leh, Romeo. 1046 00:51:16,217 --> 00:51:18,888 Tani waa dhif, laakiin waanu helnay alaabtaada. 1047 00:51:18,913 --> 00:51:20,648 Wacan, mahadsanid. 1048 00:51:20,682 --> 00:51:23,183 Waxaa caddaatay in dhilladu ay isku dayday in ay kacsato. 1049 00:51:23,216 --> 00:51:24,852 Ma aysan ahayn dhillo, waan kuu sheegay. 1050 00:51:24,886 --> 00:51:26,554 - Ma aysan ahayn dhillo. - Anigu ma xukumo iyada. 1051 00:51:26,588 --> 00:51:28,155 Rag badan baa caawa la khiyaameeyaa. 1052 00:51:28,188 --> 00:51:30,725 Waxaan ula jeedaa, waxaa jira wax la xukumay oo ku saabsan. 1053 00:51:30,758 --> 00:51:33,327 Waxaan la yaabay inaad isku dayday inaad bixiso lacagtaas. 1054 00:51:33,368 --> 00:51:35,337 Ma garanaysaa waxaan ula jeedo? Waa kuu diyaar. 1055 00:51:35,362 --> 00:51:36,698 Maxaad caano u gadataa? 1056 00:51:36,737 --> 00:51:40,206 Halka lo'du ay xor yihiin oo ay badan yihiin 1057 00:51:40,233 --> 00:51:41,636 Meel walba ma laga heli karaa caano? 1058 00:51:41,669 --> 00:51:43,403 Waa maxay sababta lacagtaas? 1059 00:51:43,437 --> 00:51:45,372 -Ma bixinayn lacagtaas. - Guul u qaado nin yahow. 1060 00:51:45,405 --> 00:51:46,874 Maxaad ka samaysay halkaas? 1061 00:51:47,542 --> 00:51:49,409 waan ku mahadsan yahay - Waxaan u baahan doonaa 1062 00:51:49,443 --> 00:51:50,845 Soo celi jaakaddan Macmiilka soo socda. 1063 00:51:50,887 --> 00:51:52,589 Waayahay 1064 00:51:52,614 --> 00:51:55,583 Haa, waxaad u timid inaad dabaaldegto. 1065 00:51:55,617 --> 00:51:57,284 Waan ixtiraamayaa taas. 1066 00:51:58,753 --> 00:52:00,253 Waan ku faraxsanahay inaad ku raaxaysanayso. 1067 00:52:00,287 --> 00:52:02,389 Kuma raaxaysto. 1068 00:52:04,043 --> 00:52:08,943 Turjumaada iyo wax ka beddelka ! Dr. Ali Talaal iyo Fouad Al Khafaji 1069 00:52:10,598 --> 00:52:13,300 Natiijooyinkaagii waxay noqdeen kuwo cad 1070 00:52:13,340 --> 00:52:14,809 Waxaa laga yaabaa inaan u baahanahay maraggaaga. 1071 00:52:14,836 --> 00:52:16,671 Wixii kusoo kordha dib ayaan idinkaga soo sheegi doonaa 1072 00:52:17,939 --> 00:52:19,339 Marqaati sii? 1073 00:52:19,373 --> 00:52:20,708 Sidee Romantic. 1074 00:52:22,543 --> 00:52:24,912 Caalamku wuxuu u muuqdaa inuu wax nala soo xidhiidhayo. 1075 00:52:24,946 --> 00:52:27,214 Waxaa laga yaabaa in aynaan ka lunsan fikirka. 1076 00:52:27,815 --> 00:52:29,483 Maxaan isku milnaa oo aan ka fikirnaa? 1077 00:52:30,991 --> 00:52:33,894 Aniga iyo adigaba. 1078 00:52:33,921 --> 00:52:36,658 - Ilaahayow, taasi waa yaab. Waa maxay? 1079 00:52:36,691 --> 00:52:37,792 maya 1080 00:52:37,825 --> 00:52:39,627 Waxaad raadineysaa fursad kasta oo aad ku geli karto xubinta taranka. 1081 00:52:39,661 --> 00:52:41,395 Maxaad doonaysaa inaad ku samayso guskaaga? 1082 00:52:41,428 --> 00:52:42,797 Ama xubnahaaga. 1083 00:52:42,830 --> 00:52:44,398 Xubnahayga? 1084 00:52:44,431 --> 00:52:46,266 Maxaad u malaynaysaa inaan xubnahayga ku qariyo? 1085 00:52:46,299 --> 00:52:48,268 Wali ma garanayo. 1086 00:52:48,301 --> 00:52:50,404 Ma beddeli doono shakhsiyaddayda. 1087 00:52:50,437 --> 00:52:52,272 - Go'aankan. Fadlan. 1088 00:52:52,305 --> 00:52:54,776 Ma jirtaa qayb idinka mid ah oo doonaysa inay galmo samayso? 1089 00:52:54,809 --> 00:52:56,644 Hubaal, laakiin maaha... 1090 00:52:56,678 --> 00:53:00,213 Ma aha galmo iga tagaysa madhan. 1091 00:53:01,582 --> 00:53:04,786 Sideed ku ogaanaysaa in tani ay tahay waxa aad ila dareemi doonto? 1092 00:53:04,819 --> 00:53:07,187 Sannado khibrad shakhsi ah. 1093 00:53:09,957 --> 00:53:12,827 Waan quruxsanahay sida qof walba u sheegi karo 1094 00:53:12,860 --> 00:53:14,294 Ma aadan odhan kaliya. 1095 00:53:14,327 --> 00:53:18,231 Si isdaba joog ah ayaa la ii sheegay in aan tobankiiba todoba ahaa. 1096 00:53:18,265 --> 00:53:19,567 Yaa kuu sheegay? Hooyadaa? 1097 00:53:19,600 --> 00:53:21,435 Maya, hooyaday waxay ila tahay inaan tobankiiba toban ahay. 1098 00:53:21,468 --> 00:53:22,570 Ma tihid 1099 00:53:22,603 --> 00:53:25,640 Dhegahaagu waa sida albaabbada baabuurta. 1100 00:53:25,673 --> 00:53:30,343 Sankaagu aad buu u yar yahay marka loo eego wejigaaga. 1101 00:53:30,377 --> 00:53:31,579 Gadhkaaguna wuxuu ku habboon yahay in beerta la xaadho. 1102 00:53:31,612 --> 00:53:32,980 Lugahaagu waa yaab. 1103 00:53:33,014 --> 00:53:34,582 Oo timaha timahaagu macno ma samaynayaan. 1104 00:53:34,615 --> 00:53:36,316 Markaa waan fool xunnahay. 1105 00:53:36,349 --> 00:53:39,554 Aan wada duceyno innagoo is nacayaa. 1106 00:53:39,587 --> 00:53:41,856 Waxaan sii wadnaa kulanka. Waxaa laga yaabaa in taasi macnaheedu tahay wax. 1107 00:53:41,889 --> 00:53:45,993 Malaha, haddaanan arag bac Xisbiga Diddy nicmada waa kula jirtaa. 1108 00:53:48,029 --> 00:53:49,496 Nasiib wacan caawa. 1109 00:53:51,291 --> 00:53:53,460 Waxay noqon doontaa xaflad aan la ilaawi karin. 1110 00:53:53,500 --> 00:53:54,869 Waan ogahay. 1111 00:53:54,902 --> 00:53:56,738 - Waxay ahayd waalan sannadkii hore. - Dhammaan ciyaartoyda Knicks ayaa soo xaadiray. 1112 00:53:56,771 --> 00:53:58,472 Waxaa marti u ah bilyaneer aan la magacaabin. 1113 00:53:58,506 --> 00:54:00,340 Ma meeshaa Mafalda kula kulantay ninkii guursaday? 1114 00:54:00,373 --> 00:54:02,442 Haa, oo Mafalda ayaa nagu haysa liiska. 1115 00:54:02,476 --> 00:54:03,745 Hagaag 1116 00:54:03,778 --> 00:54:05,813 Waxaan jeclaan lahaa cabitaan -Waxaan rabaa cabitaan sidoo kale. 1117 00:54:05,847 --> 00:54:07,782 Waan ogahay. Waxaan u baahanahay bilyaneer iyo cabitaan. 1118 00:54:07,815 --> 00:54:09,416 Ma rabtaa inaad nin hesho? 1119 00:54:09,449 --> 00:54:10,618 Halkii, waxaan rabaa nin. 1120 00:54:15,056 --> 00:54:16,858 Kaalay, kaalay. 1121 00:54:21,829 --> 00:54:25,432 Fadlan ka fogow albaabbada marka ay xiran yihiin. 1122 00:54:26,433 --> 00:54:27,869 Haa, taasi way shaqayn doontaa. 1123 00:54:27,908 --> 00:54:29,342 Sidan kuma arki doonaan. 1124 00:54:29,369 --> 00:54:31,304 Tan wada samayn mayno. 1125 00:54:31,344 --> 00:54:32,478 Keligay ayaan samayn doonaa. 1126 00:54:32,507 --> 00:54:33,808 Oo waxaad samayn doontaa tan. Laba waddo oo isbarbar socda. 1127 00:54:34,208 --> 00:54:35,910 Sidoo kale, dharkaagu wuu ka xarrago yar yahay sidii la rabay. 1128 00:54:35,943 --> 00:54:38,478 Maxaad ka hadlaysaa? Tani waxay ka timid Buck Mason. 1129 00:54:38,513 --> 00:54:40,882 Nin yahow, ma garanayo waxa Buck ka dhigaya Mason. 1130 00:54:40,915 --> 00:54:42,917 Si kastaba ha ahaatee, dhammaantiin waa lagu xakameynayaa Dhammaan dharkoodu maaha kuwo gaar ah. 1131 00:54:42,950 --> 00:54:44,417 Maxay kula tahay arrintan? 1132 00:54:44,451 --> 00:54:45,787 halkan. Waa maxay? 1133 00:54:45,820 --> 00:54:47,088 biosensor-kaaga, maxaa ka jira? 1134 00:54:47,121 --> 00:54:48,355 Waa maxay? 1135 00:54:48,388 --> 00:54:49,891 Eeg dareenkayga, waa fiidmeer. 1136 00:54:49,924 --> 00:54:52,425 Na sii toddobaad aan go'aan ku gaarno. Waan argagaxay, oo tan ayaan doortay. 1137 00:54:52,465 --> 00:54:53,901 Xataa ma jecli fiidmeerta. 1138 00:54:53,934 --> 00:54:55,434 Dareenkaygu waa iftiin. 1139 00:54:55,462 --> 00:54:56,798 Waan ogahay, waayo? 1140 00:54:56,831 --> 00:54:59,600 - Runtii ma rabtaa inaad ogaato? - Haa, waxaan rabaa inaan ogaado. 1141 00:55:00,268 --> 00:55:02,804 Waa buug carruureed ay hooyaday ii akhrin jirtay. 1142 00:55:02,837 --> 00:55:03,905 Wacan. 1143 00:55:03,938 --> 00:55:05,773 "Nalalka yar ee cas Iyo buundada weyn ee cawlan 1144 00:55:05,807 --> 00:55:08,441 Caadiyan waa casaan, markaa... 1145 00:55:09,610 --> 00:55:13,548 Waxaa jira nal yar oo cas Wabiga Hudson, ka dibna... 1146 00:55:14,582 --> 00:55:16,617 Runtii waa halkaas 1147 00:55:16,651 --> 00:55:18,786 Laakiin sheekada 1148 00:55:18,820 --> 00:55:20,555 Waxay dareentaa in la takooray sababtoo ah waa la dhisay 1149 00:55:20,588 --> 00:55:24,525 Buundada George Washington ayaa dul saaran, ka dibna... 1150 00:55:25,293 --> 00:55:28,062 Guud ahaan, habeen habeenada ka mid ah, ayaa waxaa soo ag maray doon la jiidh 1151 00:55:28,095 --> 00:55:33,968 Ceeryaantu way qaro weynayd, wuuna u baahnaa Iftiinka iftiinka si uu uga caawiyo inuu ka gudbo. 1152 00:55:34,001 --> 00:55:35,803 Markaa aakhirka qiimo ayay leedahay. 1153 00:55:36,804 --> 00:55:37,872 Haa, way qurux badan tahay. 1154 00:55:38,639 --> 00:55:41,709 Waxa laga yaabaa inay u dhawaato wax yar oo galley ah, laakiin marka... Waxaan u guuray New York markii ugu horeysay 1155 00:55:41,742 --> 00:55:43,845 Tayadan oo dhami waxay ahayd halkan... 1156 00:55:43,878 --> 00:55:46,080 Haa, oo waxaad matalaysaa nalka. La fahmay. 1157 00:55:46,113 --> 00:55:48,149 - Waa cajiib. - Allaw, ma sugi karo 1158 00:55:48,182 --> 00:55:49,984 -Xisbigan aad ka hadashay. - Haa, aad ayaan u faraxsanahay. 1159 00:55:50,017 --> 00:55:51,519 Waan jeclahay inaan halkaas tago 1160 00:55:51,552 --> 00:55:53,721 Tani waxay i siinaysaa dareen xasilloon Marka waa inaan heesaa. 1161 00:55:53,754 --> 00:55:55,388 ma fanaanad tahay? 1162 00:55:55,422 --> 00:55:56,858 Haa 1163 00:55:56,891 --> 00:55:58,659 Tani waa yaab. Weligay wax ma ka maqlay? 1164 00:55:58,693 --> 00:56:00,795 Wax aan ku faano ma jiro. 1165 00:56:00,828 --> 00:56:03,598 Inta aad isaga jeceshahay, taasi waa waxa muhiimka ah. 1166 00:56:03,637 --> 00:56:07,735 xoogaa. Dhinac ayaa ka jirta Halkee laga rabaa in uu heeso 1167 00:56:07,774 --> 00:56:10,143 Dabadeed dadku way maqlaan, ka dibna isgaadhsiintu way dhacdaa 1168 00:56:10,171 --> 00:56:12,640 Laakiin, waad ogtahay, waxaan... 1169 00:56:13,473 --> 00:56:14,742 Waa maxay? 1170 00:56:14,775 --> 00:56:16,677 Waxaan ka baqayaa inaan hor istaago daawadayaasha. 1171 00:56:16,711 --> 00:56:18,445 Waan ogahay. - Tani waa dhibaato. 1172 00:56:18,478 --> 00:56:19,881 Haa, waa dhibaato weyn. 1173 00:56:19,914 --> 00:56:22,083 - Waa dhibaato weyn. -Ma haysto dhibkan. 1174 00:56:22,116 --> 00:56:23,483 (Cesra Xoog)? 1175 00:56:23,510 --> 00:56:26,847 Wax bandhig ah kama samayn kartid Radio City. Haddaanad dadka wax dareensiinin. 1176 00:56:26,888 --> 00:56:28,022 Oo isaga eeg. 1177 00:56:28,055 --> 00:56:29,624 Waa shantii tobankiiba. 1178 00:56:29,657 --> 00:56:31,158 -Lix. - Maxaa ceeb ah. 1179 00:56:31,192 --> 00:56:32,627 - Haa, haa. - Waa toban. 1180 00:56:32,660 --> 00:56:33,961 Gabadhii, isagaad jeceshahay. 1181 00:56:33,995 --> 00:56:35,462 Waa maxay? 1182 00:56:35,495 --> 00:56:36,898 Damacaga meesheedii ku celi. 1183 00:56:36,937 --> 00:56:40,941 Damacdayda oo dhan waan faaruqi lahaa Waayo Cesraa Xoog. 1184 00:56:43,971 --> 00:56:46,741 - nagu kalsoonow. - Hore ayaan u sameeyay. 1185 00:56:46,774 --> 00:56:48,776 Waa hagaag, waxay noqon doontaa waayo-aragnimo weyn, nagu kalsoonow. 1186 00:56:48,809 --> 00:56:50,745 Markaa waxaad ii sheegaysaa haddii ay Cesra xoog ahayd... 1187 00:56:50,778 --> 00:56:53,047 Dugsiga sare ayuu wax ku bartaa, balse... Ku fiican xisaabta 1188 00:56:53,080 --> 00:56:56,183 Ma waxaad isaga u shubi lahayd damacaaga oo dhan? 1189 00:56:56,217 --> 00:56:58,552 malaha. Injineernimadu waxay leedahay sixirkeeda. 1190 00:56:58,586 --> 00:57:00,487 Aniga ahaan, waxaan ku fiicanahay samaynta pizza. 1191 00:57:00,521 --> 00:57:01,789 Taasi miyay waxba ka beddeshay? 1192 00:57:01,822 --> 00:57:03,791 Haa, Claremont. Waxaan ku arkay silsiladaada furaha 1193 00:57:03,824 --> 00:57:05,626 Halkani ma meel qoyskaaga ah mise wax? 1194 00:57:05,660 --> 00:57:07,628 Maya, maya, dhammaan anigaa iska leh, maya. 1195 00:57:07,662 --> 00:57:08,796 Waligey waxaan jeclaa biisa 1196 00:57:08,829 --> 00:57:10,932 Lacag baan kaydsaday, ka dibna bakhaar baan furay. 1197 00:57:10,965 --> 00:57:14,168 Hadday laba shay la mid yihiin shay saddexaad, way siman yihiin. 1198 00:57:14,207 --> 00:57:17,010 Hantida ku-meel-gaarka ah ee joomatari. 1199 00:57:17,038 --> 00:57:18,706 Maxay ila tahay hadda? 1200 00:57:21,042 --> 00:57:23,110 Sannadkii hore, waan joogay Xiriir ku saabsan shan daqiiqo gudahood. 1201 00:57:23,144 --> 00:57:24,545 Maxaa dib kuu dhigay? 1202 00:57:24,578 --> 00:57:26,080 Aaway xafladii? 1203 00:57:26,113 --> 00:57:29,250 Waxaan filayaa in aan laambad ka soo iibsaday Suuqa Suuqa Facebook ayaa halkan ahaa hal mar. 1204 00:57:34,255 --> 00:57:36,223 Sug, maya, maya. 1205 00:57:46,567 --> 00:57:47,735 Aan tagno. 1206 00:57:49,136 --> 00:57:50,671 U socda xisbiga? 1207 00:57:50,705 --> 00:57:52,707 Haa - Hagaag, ina keen. 1208 00:57:54,275 --> 00:57:56,010 Aan tagno. 1209 00:57:56,043 --> 00:57:57,244 Sii wad... 1210 00:57:57,278 --> 00:57:58,913 Kaalay, kaalay. 1211 00:57:58,946 --> 00:58:00,548 Aan tagno. - Waad ku mahadsan tahay, waan ka cudurdaartay. 1212 00:58:00,581 --> 00:58:01,682 - Ha leexin, ha samayn. waan ka cudur daaranayaa 1213 00:58:01,716 --> 00:58:03,551 Ha leexin, dabeecad yaab leh, sax? 1214 00:58:04,185 --> 00:58:05,886 waan ku mahadsan yahay 1215 00:58:08,155 --> 00:58:10,558 Waxaad muujisaa naxariistaada markaad dareento. 1216 00:58:10,591 --> 00:58:11,792 Ma dareemayo 1217 00:58:11,826 --> 00:58:14,295 Markaa waad fiicantahay. 1218 00:58:14,328 --> 00:58:16,097 Taasi ma dhacayso ninyahow. 1219 00:58:17,231 --> 00:58:19,734 Waan ogahay, waan ogahay. 1220 00:58:19,767 --> 00:58:21,635 Immisa jeer ayaad tan igu celin doontaa? 1221 00:58:21,669 --> 00:58:23,004 Waanu ku heshiinay? Markaa ma garanaysaa? 1222 00:58:23,037 --> 00:58:24,705 Hadda ma ihi naf ahaan diyaar kuu ah. 1223 00:58:24,739 --> 00:58:26,007 Wacan. -Ma rabo inaan galmo kula sameeyo. 1224 00:58:26,040 --> 00:58:27,975 Maya, ma awoodo, darn it. 1225 00:58:29,310 --> 00:58:31,645 Tani lagama yaabo, way dhammaatay. 1226 00:58:31,685 --> 00:58:35,155 Wax aad tiraahdo iguma qancin inaan galmo kula sameeyo. 1227 00:58:35,182 --> 00:58:36,751 Waxba, ma aha eray. 1228 00:58:36,790 --> 00:58:38,225 Ma jiro eray sir ah ama wax kale. 1229 00:58:38,252 --> 00:58:41,322 Wax aad tiraahdo iguma qancin inaan galmo kula sameeyo. 1230 00:58:41,355 --> 00:58:42,690 Dhageyso. 1231 00:58:42,723 --> 00:58:44,892 Allow xariif baad tahay. 1232 00:58:51,265 --> 00:58:53,134 Aad baad u mahadsantahay. 1233 00:58:54,135 --> 00:58:55,636 Waa maxay? Waa maxay? 1234 00:58:55,669 --> 00:58:57,538 Sideen u galeynaa? 1235 00:58:59,206 --> 00:59:00,574 Iyo qoyska McGee. 1236 00:59:00,616 --> 00:59:01,917 U dhaqan sidii adigoo iyaga ka mid ah. 1237 00:59:01,942 --> 00:59:03,878 - Kuma fiicna taas. - Markaa taas waan samayn karaa. 1238 00:59:03,911 --> 00:59:07,281 Hello, hablaha quruxda badan. Habeenkaagu sidee yahay? 1239 00:59:07,314 --> 00:59:08,616 Magacaa 1240 00:59:08,642 --> 00:59:10,244 (Owen). 1241 00:59:10,290 --> 00:59:11,591 Waan ku faraxsanahay inaan ku arko. 1242 00:59:11,619 --> 00:59:12,653 Magacaa 1243 00:59:12,686 --> 00:59:13,888 Magacaaga kuma arko liiska. 1244 00:59:13,921 --> 00:59:15,256 Ma magac kale buu ku diiwaan gashanaa? 1245 00:59:15,289 --> 00:59:17,625 Maya, "a iyo y n". 1246 00:59:17,658 --> 00:59:18,893 Qof baa nagu daray... 1247 00:59:18,926 --> 00:59:20,628 Mafalda ayaa nagu daray liiska. 1248 00:59:20,661 --> 00:59:21,896 Magaca qoyskeeda waa maxay? 1249 00:59:21,929 --> 00:59:23,697 Waxay leeyihiin hal magac sida Brazilian-ka. 1250 00:59:23,731 --> 00:59:25,266 Sida Neymar iyo Pele. 1251 00:59:25,299 --> 00:59:26,667 (Shuusha). 1252 00:59:26,700 --> 00:59:28,803 - (Shuusha). - Taasi waa magac. 1253 00:59:28,836 --> 00:59:30,204 maya maya? Waa maxay... 1254 00:59:30,237 --> 00:59:32,206 - Laakin taasi waa caadi adiga. - Waa caadi? 1255 00:59:32,239 --> 00:59:33,607 - Taasi waa iga sax? - Oo anigu ma ihi? Waa maxay sababtu? 1256 00:59:33,641 --> 00:59:35,076 Sababtoo ah iyadu uma xiisayso sidaada oo kale. 1257 00:59:35,109 --> 00:59:36,977 Uma hayo 1258 00:59:38,245 --> 00:59:39,680 Waa isku nimid. 1259 00:59:39,713 --> 00:59:41,182 Gelitaanka waa kali caawa 1260 00:59:41,215 --> 00:59:42,716 Ma wada socotaan? 1261 00:59:42,750 --> 00:59:44,018 -Ma wada joogno. - Ma nihin... 1262 00:59:44,051 --> 00:59:45,686 -Waan isku nimid. - Laakiin qaraabo ma nihin. 1263 00:59:45,719 --> 00:59:46,821 - Laakiin halkan ayaan nimid. -Labadeenuba doob baan nahay. 1264 00:59:46,860 --> 00:59:48,361 -Halkan waanu isla gaadhnay. - Dhawaan. 1265 00:59:48,389 --> 00:59:49,790 Waan idinka raali galinayaa labadiinaba, jawaab cad ayaan u baahanahay. 1266 00:59:49,824 --> 00:59:51,659 Wadajir mise wada jir? 1267 00:59:52,893 --> 00:59:55,362 Maya, qof kastaa wuxuu ku socdaa jidkiisa. 1268 00:59:55,396 --> 00:59:57,331 Sow maaha? 1269 00:59:57,364 --> 00:59:59,066 Haa nabad gelyo. 1270 00:59:59,700 --> 01:00:01,235 - Waar tag, gacaliye. - Kaalay, haa. 1271 01:00:01,268 --> 01:00:03,104 - Hagaag, mahadsanid. - Ku raaxayso. 1272 01:00:06,941 --> 01:00:09,210 Waxay xidhatay maro oo ma waxaad xidhan tahay shaadhka polo? 1273 01:00:20,721 --> 01:00:22,389 waan ku mahadsan yahay 1274 01:00:32,199 --> 01:00:33,234 Waan ka xumahay. 1275 01:00:34,735 --> 01:00:36,103 Waan ka xumahay. 1276 01:00:36,137 --> 01:00:37,304 Waxaan... 1277 01:00:37,338 --> 01:00:39,240 Waan ka xumahay. 1278 01:00:41,208 --> 01:00:43,444 Mahadsanid, New York. 1279 01:00:45,880 --> 01:00:47,047 Waxaan kuu rajaynayaa habeen mashquul ah. 1280 01:00:47,081 --> 01:00:49,116 Waxaan kula kulmi doonaa berri xaflada samafalka. 1281 01:00:49,150 --> 01:00:50,751 Oo midba midka kale ku raaxaysto. 1282 01:00:53,821 --> 01:00:55,756 Iyo go'aan xun. 1283 01:00:55,796 --> 01:00:57,231 Haa, iyo go'aan xun. 1284 01:00:57,264 --> 01:00:58,865 Go'aan aan ku faraxsanayn. 1285 01:00:58,893 --> 01:01:00,683 Go'aan aan ku faraxsanayn. 1286 01:01:00,716 --> 01:01:04,244 Go'aan aan ku faraxsanayn. 1287 01:01:42,970 --> 01:01:46,707 Haye, adhigaagii miyaad lumisay? 1288 01:01:48,309 --> 01:01:50,211 Ma soo galaysaa? 1289 01:01:50,244 --> 01:01:52,746 Haa, hadda waxa la i soo wacay... 1290 01:01:52,780 --> 01:01:54,148 I raadi 1291 01:01:54,181 --> 01:01:56,116 hubaal. 1292 01:02:06,026 --> 01:02:07,294 Fadlan. 1293 01:02:07,328 --> 01:02:08,530 Labadiina waa inaad ii ogoladaan. 1294 01:02:08,563 --> 01:02:10,164 - Waanu ka cudur daaranaynaa. - Fadlan. 1295 01:02:10,197 --> 01:02:12,766 -Waa xisbi gaar ah. - Saaxiibkay uun baad keentay. 1296 01:02:12,800 --> 01:02:14,001 Annaga naguma xidhna. 1297 01:02:14,034 --> 01:02:16,170 Waxay iila muuqataa inay adiga kugu xidhan tahay. 1298 01:02:16,203 --> 01:02:17,771 haye dumarow. 1299 01:02:17,805 --> 01:02:19,340 waa caadi 1300 01:02:22,409 --> 01:02:24,878 show weyn, nin. 1301 01:02:34,989 --> 01:02:36,824 aniga). 1302 01:02:39,536 --> 01:02:40,537 waan galay. 1303 01:02:40,562 --> 01:02:41,895 Hello, waad ku jirtaa 1304 01:02:41,929 --> 01:02:43,163 iska waran 1305 01:02:43,197 --> 01:02:44,532 Fiican, hello. 1306 01:02:44,566 --> 01:02:47,001 Waad qurux badan tahay. 1307 01:02:47,034 --> 01:02:49,103 Waad ku mahadsan tahay, adiguna sidoo kale. 1308 01:02:49,136 --> 01:02:51,171 Wuxuu yidhi lugahaygu waa yaab. 1309 01:02:51,205 --> 01:02:52,339 Tani waa si toos ah. 1310 01:02:52,381 --> 01:02:53,516 Albaabka ayaad igaga tagtay. 1311 01:02:53,547 --> 01:02:55,348 Ma wada socotaan? 1312 01:02:55,376 --> 01:02:56,511 Ma rabo inaan caqabad idinka dhexeeyo. 1313 01:02:56,550 --> 01:02:58,051 Maya maya. 1314 01:02:58,078 --> 01:02:59,480 Balse waxa uu rabaa in uu damaciisa qanciyo. 1315 01:02:59,514 --> 01:03:00,981 Si fiican. 1316 01:03:01,015 --> 01:03:02,349 Dhanka iyada, waxay raadineysaa xiriir dhab ah caawa. 1317 01:03:02,391 --> 01:03:03,892 Waxaad tahay jaceyl. 1318 01:03:03,917 --> 01:03:07,454 Sidee u qurux badan tahay, waan ku dhejiyay Jam oo cun sida quraacda. 1319 01:03:07,488 --> 01:03:09,557 Mahadsanid? - Ma aragtay cidda heesaysa? 1320 01:03:09,597 --> 01:03:11,565 - (Ceesra). sax. 1321 01:03:11,593 --> 01:03:12,594 - (Ceesra). - Waa sax, Cesraa. 1322 01:03:12,633 --> 01:03:14,568 Gacaliye, halkan ma iman doontaa? 1323 01:03:14,596 --> 01:03:16,330 - Hello, gacaliye. - Allaw. 1324 01:03:16,363 --> 01:03:17,965 - Xaflad weyn. -Waad ku mahadsan tahay heesta aad caawa qaaday. 1325 01:03:17,998 --> 01:03:19,033 - Ha qancin damacaaga. -Waan ka mahadcelinayaa taas. 1326 01:03:19,066 --> 01:03:20,267 - Afka xidh. Waan ka xumahay. 1327 01:03:20,308 --> 01:03:21,976 - Kani waa Owen. Waan ku faraxsanahay inaan kula kulmo, nin. 1328 01:03:22,002 --> 01:03:23,571 Wiilkii aan caawa la galmoonayaa. 1329 01:03:23,605 --> 01:03:25,172 - Hambalyo. - Mahadsanid ninyahow. 1330 01:03:25,205 --> 01:03:27,374 Waxaan ahay Cesraa, waan ku faraxsanahay inaan kula kulmo. 1331 01:03:27,408 --> 01:03:30,077 Waan ogahay, waana wax fiican inaan kula kulmo sidoo kale. 1332 01:03:30,110 --> 01:03:32,046 Maan ogayn in la kulankayga uu kaa farxin doono. 1333 01:03:32,079 --> 01:03:33,180 Tani waa wax weyn, waxaan ... 1334 01:03:33,206 --> 01:03:35,275 waan ku garanayaa. 1335 01:03:35,316 --> 01:03:38,553 Hagaag, waxaan u malaynayaa inaan halkaas kugu arkay, sax? 1336 01:03:38,592 --> 01:03:40,327 - Ma i aragtay? Haa 1337 01:03:40,354 --> 01:03:41,922 Magaceedu waa Ally. 1338 01:03:41,964 --> 01:03:43,232 Waa inaad magacaga sheegtaa. 1339 01:03:43,257 --> 01:03:45,159 Magacaygu maaha Allie, waa Alison. 1340 01:03:45,192 --> 01:03:47,227 Ma garanayo sababta aan sidaas u idhi, magacaygu waa Ally. 1341 01:03:47,261 --> 01:03:50,397 Waxaan doorbidayaa magaca (Ally). 1342 01:03:50,431 --> 01:03:53,067 Iyaduna waa heesaa, adiga oo kale. 1343 01:03:53,100 --> 01:03:54,301 -Ma joojinaysaa? - Adiguna sidoo kale. 1344 01:03:54,335 --> 01:03:56,036 Maya, Viv ma kuu diyaarisay masraxa? 1345 01:03:56,070 --> 01:03:57,171 - Ma heesaa? maya 1346 01:03:57,204 --> 01:03:58,405 - Haa, heesaa baad tahay. maya 1347 01:03:58,439 --> 01:03:59,940 - Waa heesaa, haa. - Maya, ma ihi heesaa. 1348 01:03:59,973 --> 01:04:01,442 ma heesaa mise ma heesa? 1349 01:04:01,475 --> 01:04:02,476 way heesaysaa 1350 01:04:02,510 --> 01:04:03,578 maya maya? 1351 01:04:03,611 --> 01:04:04,912 Maya, haa, waan heesaa. 1352 01:04:04,945 --> 01:04:06,213 waxaan ahay heesaa, haa 1353 01:04:06,246 --> 01:04:08,616 Nolol maalmeedkayga waxaan ka helaa... - Haa? 1354 01:04:08,650 --> 01:04:11,051 Waa... 1355 01:04:11,085 --> 01:04:13,087 Miisaan yar. 1356 01:04:13,120 --> 01:04:15,489 Had iyo jeer ... 1357 01:04:15,523 --> 01:04:16,624 Cudurka psoriasis ♪ 1358 01:04:16,658 --> 01:04:18,058 Laakin aan la horgeyn shacabka. 1359 01:04:18,092 --> 01:04:20,294 Ma jecli in aan istaago masraxa. 1360 01:04:20,327 --> 01:04:23,565 Waxaa jira dad aad u badan, runtiina waa argagax. 1361 01:04:23,598 --> 01:04:25,199 Dhab ahaantiina maaha marka aan qaawanaado. 1362 01:04:25,232 --> 01:04:27,034 Inkasta oo ay hal mar oo kaliya ka dhacday... 1363 01:04:27,067 --> 01:04:29,336 Dugsiga barbaarinta... 1364 01:04:30,411 --> 01:04:32,213 Waad fudayd tahay. 1365 01:04:32,245 --> 01:04:33,514 caawa waad heesi doontaa. 1366 01:04:33,541 --> 01:04:35,309 - Go'aanka waa la gaadhay, kaalay, hees. maya 1367 01:04:35,342 --> 01:04:36,910 Maya maya. - Haa, go'aanka waa la soo saaray. 1368 01:04:36,952 --> 01:04:38,220 - Maya, Ilaah, maya. - I raac. 1369 01:04:38,245 --> 01:04:39,413 -Waan helay waxa aan rabo. Ma awoodo. 1370 01:04:39,439 --> 01:04:41,241 - Kaalay, kaalay. - Ma jecli taas. 1371 01:04:41,281 --> 01:04:43,117 - Kaalay, xasuuso doontii. -Ma doonayo taas... 1372 01:04:43,150 --> 01:04:44,619 Ma iska dhigin mid fiican. Run ahaantii, anigu taas ma jecli. 1373 01:04:44,652 --> 01:04:46,286 - Runtii ma jecli. - Kaalay, hees. 1374 01:04:46,320 --> 01:04:47,622 Waa dareen aad la qabsan doonto. 1375 01:04:47,661 --> 01:04:48,662 Waa baqdintii bilowgii, gacaliye. 1376 01:04:48,690 --> 01:04:51,158 Haa - Laakiin anigu... 1377 01:04:52,960 --> 01:04:56,096 Bal na eega, waxaynu xidhan nahay wax la mid ah. 1378 01:04:56,765 --> 01:04:58,999 Ma taqaan heesta "Adiga Kaliya"? 1379 01:04:59,032 --> 01:05:00,100 Haa 1380 01:05:03,705 --> 01:05:05,105 Ma samayn karo 1381 01:05:05,139 --> 01:05:06,373 -Ma samayn karo. Gacaliye. 1382 01:05:06,407 --> 01:05:07,975 Tani waa fikrad fashilantay. 1383 01:05:08,008 --> 01:05:10,377 Waxa aan bilaabay in aan lumiyo xamaasadii aan u qabay ciyaarta Doorka sixiroolaha ilaahyada. 1384 01:05:12,614 --> 01:05:14,214 Waxaan filayaa... 1385 01:05:14,254 --> 01:05:16,055 Waxaan u maleynayaa haddii ... 1386 01:05:16,083 --> 01:05:18,051 Kaliya... 1387 01:05:24,659 --> 01:05:28,095 ♪ Ka eeg daaqadda saqafka sare ♪ 1388 01:05:28,128 --> 01:05:31,031 ♪ Waxay la mid tahay sheeko jacayl ♪ 1389 01:05:31,064 --> 01:05:33,066 ♪ Suurtagal ma tahay... ♪ 1390 01:05:34,636 --> 01:05:36,970 ♪ shalay uun baan imid ♪ 1391 01:05:37,004 --> 01:05:40,575 ♪ Laakiin waxaan dareemayaa inaan sii fogaanayo ♪ 1392 01:05:40,608 --> 01:05:44,178 ♪ Waxaan rabaa inaad ii dhawaato ♪ 1393 01:05:44,211 --> 01:05:48,215 ♪ Waxa kaliya ee aan u baahday waa jacaylka aad i siisay ♪ 1394 01:05:48,883 --> 01:05:52,352 Dhammaan waxaan u baahday inaan maalin kale noolaado ♪ 1395 01:05:52,386 --> 01:05:56,190 ♪ Iyo wax kasta oo aan waligay aqaanay ♪ 1396 01:05:56,223 --> 01:05:58,358 ♪ Adiga kaliya ♪ 1397 01:06:01,638 --> 01:06:04,231 ♪ Mararka qaarkood markaan ka fikiro magaceeda ♪ 1398 01:06:04,264 --> 01:06:07,067 ♪ Iyo marka ay ciyaar tahay ♪ 1399 01:06:07,100 --> 01:06:10,638 ♪ Anna waan kuu baahanahay ♪ 1400 01:06:10,672 --> 01:06:13,440 ♪ Waxaan dhagaystaa erayada aad tidhaahdo ♪ 1401 01:06:13,474 --> 01:06:16,143 ♪ Badbaadadu aad bay u adagtahay ♪ 1402 01:06:16,176 --> 01:06:20,180 ♪ Markaan ku arko ♪ 1403 01:06:20,214 --> 01:06:25,018 ♪ Waxa kaliya ee aan u baahday waa jacaylka aad i siisay ♪ 1404 01:06:25,052 --> 01:06:28,790 Dhammaan waxaan u baahday inaan maalin kale noolaado ♪ 1405 01:06:28,823 --> 01:06:32,627 ♪ Iyo wax kasta oo aan waligay aqaanay ♪ 1406 01:06:32,660 --> 01:06:35,162 ♪ Adiga kaliya ♪ 1407 01:06:38,533 --> 01:06:43,136 ♪ Waxa kaliya ee aan u baahday waa jacaylka aad i siisay ♪ 1408 01:06:43,170 --> 01:06:47,107 Dhammaan waxaan u baahday inaan maalin kale noolaado ♪ 1409 01:06:47,140 --> 01:06:50,812 ♪ Iyo wax kasta oo aan waligay aqaanay ♪ 1410 01:06:50,845 --> 01:06:53,247 ♪ Adiga kaliya ♪ 1411 01:06:54,448 --> 01:06:58,786 ♪ Waxa kaliya ee aan u baahday waa jacaylka aad i siisay ♪ 1412 01:06:58,820 --> 01:07:02,790 Dhammaan waxaan u baahday inaan maalin kale noolaado ♪ 1413 01:07:02,824 --> 01:07:06,226 ♪ Iyo wax kasta oo aan waligay aqaanay ♪ 1414 01:07:06,260 --> 01:07:09,129 ♪ Adiga kaliya ♪ 1415 01:07:15,168 --> 01:07:16,638 Mahadsanid. 1416 01:07:18,873 --> 01:07:21,174 Mahadsanid, New York. 1417 01:07:23,176 --> 01:07:25,813 - Nabadgelyo, gacaliye. - dhawaan ayaan ku arki doonaa. 1418 01:07:25,847 --> 01:07:27,147 Habeen wanaagsan, waqti wanaagsan. 1419 01:07:27,180 --> 01:07:30,317 Waan ku raaxaysan doonaa 1420 01:07:31,151 --> 01:07:32,386 fuul 1421 01:07:40,460 --> 01:07:42,462 Si degdeg ah, si fiican, weyn. 1422 01:07:42,496 --> 01:07:44,097 Aan tagno. 1423 01:07:58,211 --> 01:07:59,681 waan ku mahadsan yahay 1424 01:08:02,249 --> 01:08:04,084 waan ku mahadsan yahay 1425 01:08:05,289 --> 01:08:07,489 "Fontaine of Troyes Recording Studio" 1426 01:08:11,251 --> 01:08:12,627 Waayahay 1427 01:08:13,266 --> 01:08:16,369 Qabanqaabiyeyaasha munaasabada samafalka ayaa shaqaaleysiiyay i dhammaan maalmaha fasaxa. 1428 01:08:16,396 --> 01:08:19,232 Waxaan u maleeyay taageerayaasha Go'aanka waxay haystaan dhammaan lacagta. 1429 01:08:19,266 --> 01:08:20,735 Hubaal way sahlanayd in la rumaysto. 1430 01:08:23,470 --> 01:08:24,739 - Tani waa waalan. Ogow. 1431 01:08:24,772 --> 01:08:27,474 (Jimi Hendrix), (Patti Smith), (Taylor Swift). 1432 01:08:27,508 --> 01:08:29,611 - Haa, meeshu aad bay u fiican tahay, laakiin... - heesta "Fireflies". 1433 01:08:29,644 --> 01:08:31,211 All City Band. 1434 01:08:31,244 --> 01:08:32,747 - Haa... - Waa halkan. 1435 01:08:32,780 --> 01:08:35,482 Waan ka cudur daaranayaa naxdintan Laakiin waxaan kuu arkaa cajiib. 1436 01:08:35,516 --> 01:08:37,451 - In ku filan intaas. -Si daacad ah ayaan u hadlayaa. 1437 01:08:37,484 --> 01:08:40,253 -Waxaad i dhiiri gelisaa. maya 1438 01:08:41,756 --> 01:08:43,457 Laakin adigaa igu dhiiri galiyay. 1439 01:08:44,659 --> 01:08:46,259 ♪ Adiga kaliya ♪ 1440 01:08:48,495 --> 01:08:50,698 Runtii waxaan u maleeyay inay tani tahay Waxay burburin doontaa dhammaan raaxada galmada. 1441 01:08:50,739 --> 01:08:52,473 Sow maaha? Nooc aan burburiyay... 1442 01:08:52,499 --> 01:08:55,937 Laakin isla markaas wuxuu siiyey macne cusub. 1443 01:08:55,970 --> 01:09:00,508 Yaad dooratay inaad wakhti la qaadato? Tani hal habeen isaga? 1444 01:09:00,541 --> 01:09:01,408 Haa 1445 01:09:01,441 --> 01:09:04,812 Doorashada lafteeda ayaa u muuqata jaceyl. 1446 01:09:05,445 --> 01:09:09,416 Malaha faashistuhu waa saarnaa Sax qodobkan gaarka ah. 1447 01:09:11,485 --> 01:09:14,421 Farxad ayey ii tahay inaan caawa kula joogo. 1448 01:09:17,859 --> 01:09:19,827 Ma isticmaali karaa musqusha? 1449 01:09:19,861 --> 01:09:21,361 Haa 1450 01:09:21,395 --> 01:09:23,330 Dhamaadka marinka, telifoon agtiisa (Adam Levine) guud ahaan. 1451 01:09:23,363 --> 01:09:25,298 yaab leh. 1452 01:09:26,968 --> 01:09:29,336 Aan ku noqonno aqalkaaga. 1453 01:09:29,369 --> 01:09:31,639 Waxaan u arkaa in ay fududahay in la galo Si aad sare ugu kacdo meelaha aan la aqoon. 1454 01:09:31,673 --> 01:09:34,408 U sheeg Victor halka aad ku nooshahay. 1455 01:09:34,441 --> 01:09:36,678 Maxaan ugu noqon waynay gurigaaga? 1456 01:09:36,711 --> 01:09:39,279 Anaguna waan samaynaa... 1457 01:09:39,312 --> 01:09:41,214 Sagxada musqusha? 1458 01:09:41,248 --> 01:09:43,350 Waxaan kuu sheegay meelo aadan aqoon. 1459 01:10:08,408 --> 01:10:10,845 Allie, timaheeda waa brown ♪ 1460 01:10:10,878 --> 01:10:13,915 ♪ Wajigeedu wuu qurux badan yahay ♪ 1461 01:10:14,582 --> 01:10:16,818 Waxay ka timid Ohio ♪ 1462 01:10:16,851 --> 01:10:20,988 Hadda New York waxay noqotay gurigeeda ♪ 1463 01:10:21,022 --> 01:10:23,958 Waxay qaadatay masraxa ♪ 1464 01:10:23,991 --> 01:10:27,360 ♪ Iyo ashkhaas la'aan, haa ♪ 1465 01:10:27,394 --> 01:10:30,297 ♪ Waxay ku heesi jirtay heeso ♪ 1466 01:10:30,330 --> 01:10:33,366 ♪ Way ka yaabisay dhammaan dadkii goobta joogay ♪ 1467 01:10:33,400 --> 01:10:37,538 ♪ Waa maxay dhawaaq ♪ 1468 01:10:39,574 --> 01:10:41,843 Tani waa shuruuda ♪ 1469 01:10:42,844 --> 01:10:44,612 Tani waa shuruuda ♪ 1470 01:10:46,581 --> 01:10:49,416 ♪ (Ally) Waxaad iftiimisay habeenkayaga ♪ 1471 01:10:49,449 --> 01:10:50,918 ♪ Adigoon dadaal gelin ♪ 1472 01:10:50,952 --> 01:10:52,754 ♪ Way dhalaalaysaa ♪ 1473 01:10:52,787 --> 01:10:56,323 ♪ Waxay tiri, "Magacaygu maaha Allie, waa Allison." ♪ 1474 01:10:56,356 --> 01:10:58,526 ♪ Ma garanayo sababta aan sidaas u idhi ♪ 1475 01:10:58,559 --> 01:11:01,629 ♪ (Ally) Waxaad iftiimisay habeenkayaga ♪ 1476 01:11:01,662 --> 01:11:04,364 ♪ Dadaal la'aan, way iftiimaysaa ♪ 1477 01:11:04,397 --> 01:11:07,902 ♪ Waxay tiri, "Magacaygu maaha Allie, waa Allison." ♪ 1478 01:11:07,935 --> 01:11:10,037 Ma aha duet. 1479 01:11:10,071 --> 01:11:11,706 waan ka cudur daaranayaa 1480 01:11:11,739 --> 01:11:14,509 Laakiin Alison, ma garanayo sababta aan sidaas u idhi ♪ 1481 01:11:14,542 --> 01:11:16,711 ♪ (Ally) Waxaad iftiimisay habeenkayaga ♪ 1482 01:11:16,744 --> 01:11:20,047 ♪ Waxaad damin kartaa korontada oo aad dami kartaa nalalka ♪ 1483 01:11:20,081 --> 01:11:23,518 ♪ Oo waxay ku sii wadi doontaa inay la dhalaaliso dhammaan quruxdeeda ♪ 1484 01:11:23,551 --> 01:11:28,388 ♪ (Ally) Waxaad iftiimisay habeenkayaga ♪ 1485 01:11:29,824 --> 01:11:31,926 ♪ caawa ayaan wajihi doona ♪ 1486 01:11:31,965 --> 01:11:35,536 ♪ caawa ayaan wajihi doona ♪ 1487 01:11:35,563 --> 01:11:38,431 ♪ Ku galmoodka iyada oo ku jirta dabaqa istuudiyaha ♪ 1488 01:11:38,465 --> 01:11:41,068 ♪ Waxaana laga yaabaa inaan galmo ku duubo teleefankayga ♪ 1489 01:11:41,102 --> 01:11:44,839 ♪ Isagaan gelinayaa oo dibadda u soo saaray oo damacdayda ka nafisiyay ♪ 1490 01:11:44,872 --> 01:11:48,709 ♪ Caawa waan galmoonayaa gabadhan ♪ 1491 01:11:49,577 --> 01:11:51,444 Galmada caawa ♪ 1492 01:11:51,478 --> 01:11:53,915 Galmada caawa ♪ 1493 01:11:53,948 --> 01:11:56,517 - ♪ Galmada caawa ♪ - Cesraa, adigu... 1494 01:12:00,054 --> 01:12:01,488 Allaw. 1495 01:12:06,761 --> 01:12:09,362 Tani waa gurigeyga. 1496 01:12:09,997 --> 01:12:11,833 Hagaag, halkan ku sug. 1497 01:12:11,866 --> 01:12:13,968 Hagaag, waan jeclahay taas. 1498 01:12:14,702 --> 01:12:17,839 Hadda waan ku dari karaa "Wiil ka yimid Bronx" 1499 01:12:17,879 --> 01:12:19,647 Liistada rabitaankayga. 1500 01:12:19,674 --> 01:12:22,710 Waa Manhattan sare, ka dibna... 1501 01:12:36,123 --> 01:12:37,925 Wax yar ka dib ayaan soo laaban doonaa 1502 01:12:56,811 --> 01:12:58,478 Kabahayga, kabahayga. 1503 01:12:58,512 --> 01:13:00,447 Ka qaad, ka qaad. 1504 01:13:07,788 --> 01:13:09,590 -Ma i caawin doontaa? - Haa. 1505 01:13:09,624 --> 01:13:11,092 - Haa. - Ka saar. 1506 01:13:11,125 --> 01:13:13,527 Ka qaad. 1507 01:13:18,900 --> 01:13:20,601 - Aan iska bixiyo sharabaadkayga. - sharabaadadaada? 1508 01:13:20,635 --> 01:13:22,670 - sharabaadkayga. - Iska siib surwaaladaada. 1509 01:13:22,709 --> 01:13:23,977 Waa maxay? Maxaa kaa galay hadda? 1510 01:13:24,005 --> 01:13:26,007 Ma garanayo, wax baa iga hooseeya. 1511 01:13:26,040 --> 01:13:27,474 Waa maxay, tani? 1512 01:13:30,211 --> 01:13:32,046 Waa maxay kani? 1513 01:13:32,087 --> 01:13:34,657 Ilaahow, Owen. 1514 01:13:34,682 --> 01:13:36,851 - Hello, saaxiibkay. - Maxaad qabanaysaa? 1515 01:13:36,884 --> 01:13:37,985 Waa gurigeyga 1516 01:13:38,019 --> 01:13:39,053 Hooyaday 1517 01:13:39,086 --> 01:13:40,187 maya 1518 01:13:40,221 --> 01:13:41,989 Maya, dhaqaaq 1519 01:13:42,023 --> 01:13:43,490 Tani waa aniga xitaa aniga. 1520 01:13:43,524 --> 01:13:45,458 Xumbo? 1521 01:13:45,492 --> 01:13:47,094 - Allaw, waan baxayaa. Waa kuma kan? 1522 01:13:47,128 --> 01:13:49,030 Haye, hey. 1523 01:13:49,063 --> 01:13:52,033 Waqti uma hayo wax aan macno lahayn yaab caawa ninyahow. 1524 01:13:59,240 --> 01:14:01,242 (Owen)? 1525 01:14:01,275 --> 01:14:04,645 Colleen Hoover ayaa saxiixay buugga. 1526 01:14:06,881 --> 01:14:08,516 Hooyo 1527 01:14:08,542 --> 01:14:10,476 maxaad qabataa 1528 01:14:19,593 --> 01:14:22,263 Aan tagno gacaliye. 1529 01:14:58,929 --> 01:15:01,202 Guud ahaan dalka caawa. Wakhtigu wuu dhamaanayaa 1530 01:15:01,235 --> 01:15:05,039 Hortooda kali Ameerikaan Inta lagu jiro xilliga ka reeban ee sanadkan. 1531 01:15:05,072 --> 01:15:06,741 Iyo in ka yar saddex saacadood 1532 01:15:06,787 --> 01:15:09,256 Amarka dhawrsanaanta ayaa la bilaabayaa in la fuliyo Sida ugu dhaqsaha badan dalka oo dhan... 1533 01:15:37,071 --> 01:15:38,172 waan gaajoonayaa 1534 01:15:39,279 --> 01:15:40,680 waan gaajoonayaa 1535 01:15:40,708 --> 01:15:41,909 Gaajo ayaa i haysa. 1536 01:15:41,942 --> 01:15:43,077 Maqaayada waa xiran tahay. 1537 01:15:44,178 --> 01:15:45,946 Waan garanayaa cidda meesha iska leh. 1538 01:15:49,216 --> 01:15:51,052 Maxaa halkan ku keenay? 1539 01:15:51,085 --> 01:15:54,321 Dalbo bisaha, oo leh farmaajo dheeraad ah. 1540 01:15:54,355 --> 01:15:55,689 Iyo saliid la'aan. 1541 01:15:55,716 --> 01:15:57,785 Tani waa waxa aan ku fiicanahay. 1542 01:15:57,825 --> 01:15:58,959 Naftaada caawi. 1543 01:16:09,637 --> 01:16:12,573 Ku dar bur si aad uga ilaaliso in cajiinka uu ku dheggan yahay. 1544 01:16:13,707 --> 01:16:15,709 Sidan ayaa loo diyaariyaa cajiinka. 1545 01:16:21,649 --> 01:16:22,950 Xiro 1546 01:16:27,254 --> 01:16:29,056 waan ku mahadsan yahay 1547 01:16:37,998 --> 01:16:39,600 ogolaanshaha? 1548 01:16:40,201 --> 01:16:41,702 ogolaanshaha? 1549 01:16:41,735 --> 01:16:43,304 Maxaa ku dhacay Cesraa? 1550 01:16:43,345 --> 01:16:45,214 Ma jirin wax heshiis ah oo naga dhexeeyay. 1551 01:16:45,239 --> 01:16:48,742 Kaarka ma leeyahay magaca isbitaalka? Maxaa kaa galay? 1552 01:16:57,885 --> 01:16:59,920 Maxaa ku dhacay Beatrix Potter? 1553 01:17:00,754 --> 01:17:02,756 Xaq uma dareemin. 1554 01:17:07,761 --> 01:17:09,663 Dhadhamiya 1555 01:17:34,321 --> 01:17:37,992 Ilaahow, tani waa pizza ugu fiican Nolosheyda ayaan ku lahaa. 1556 01:17:38,025 --> 01:17:39,460 run ahaantii. 1557 01:17:39,499 --> 01:17:41,067 Waxaan u maleynayaa inay ka fiican tahay galmada. 1558 01:17:41,102 --> 01:17:42,270 Maya, kaalay 1559 01:17:42,304 --> 01:17:43,405 run baan sheegayaa. 1560 01:17:43,430 --> 01:17:44,798 Laakiin run ahaantii ma xasuusto. 1561 01:17:45,332 --> 01:17:47,835 Waa maxay qaybta aad ugu jeceshahay? 1562 01:17:47,874 --> 01:17:49,242 - Jiis. maya 1563 01:17:49,277 --> 01:17:51,679 Waxaan ula jeedaa galmada. 1564 01:17:52,339 --> 01:17:53,774 Boot 1565 01:17:56,777 --> 01:17:58,913 Waa maxay? - Tani waa jawaab dumar ah oo aan caadi ahayn. 1566 01:17:58,946 --> 01:18:00,447 Waa maxay? Wacan. Hagaag 1567 01:18:00,481 --> 01:18:02,183 waa maxay jawaabtaadu? 1568 01:18:02,216 --> 01:18:03,317 Soo jiidasho? 1569 01:18:03,356 --> 01:18:05,158 Meesha naag fardooley ah? Ma jeceshahay laxanka rabshadaha leh? 1570 01:18:05,186 --> 01:18:07,922 - Kaliya... -Ma i rumaysan doontid... 1571 01:18:07,955 --> 01:18:10,324 Laakiin waxa i quseeya waa waxa soo socda. 1572 01:18:10,363 --> 01:18:12,232 maya Hagaag 1573 01:18:12,259 --> 01:18:13,727 Daqiiqad ka dib. 1574 01:18:14,395 --> 01:18:17,064 Laba qof oo jiifa. 1575 01:18:17,097 --> 01:18:19,166 Waxaad mooddaa inay sir wadaagaan. 1576 01:18:20,768 --> 01:18:22,870 Dhab ahaantii maaha wax ku saabsan galmada. 1577 01:18:26,040 --> 01:18:28,375 Waa jawaab wanaagsan. 1578 01:18:28,409 --> 01:18:31,278 Cajiib baad ahayd xaflada caawa. 1579 01:18:31,312 --> 01:18:32,479 Qofna ma maqlin. 1580 01:18:32,514 --> 01:18:34,748 waan ku dhagaystay 1581 01:18:44,191 --> 01:18:45,359 Way wacaysaa. 1582 01:18:45,392 --> 01:18:47,795 Gacaliye. 1583 01:18:47,828 --> 01:18:49,263 Maxaan sameeyaa? 1584 01:20:01,335 --> 01:20:02,604 Waa maxay? 1585 01:20:10,344 --> 01:20:12,279 Maxaan sameeyaa? 1586 01:20:19,086 --> 01:20:21,021 Waa inaad ka jawaabto wacitaanka. 1587 01:20:21,656 --> 01:20:23,123 run ahaantii? 1588 01:20:23,157 --> 01:20:25,359 Hagaag 1589 01:20:28,929 --> 01:20:30,297 Hagaag 1590 01:20:31,131 --> 01:20:32,866 Hagaag, i sii hal daqiiqo. 1591 01:20:32,906 --> 01:20:34,207 (Malika). 1592 01:20:34,234 --> 01:20:35,570 Hagaag 1593 01:20:35,603 --> 01:20:37,905 Haa, waxaan joogaa dukaanka 1594 01:20:45,179 --> 01:20:47,047 Waan ka gudbi waayay. 1595 01:20:47,081 --> 01:20:49,016 -Kaalay guriga. Wacan. 1596 01:20:49,049 --> 01:20:50,884 Hagaag, nabadgalyo. 1597 01:20:52,486 --> 01:20:54,455 Waxay rabtaa inay i aragto. 1598 01:20:54,488 --> 01:20:56,090 yaab leh. 1599 01:20:56,129 --> 01:20:57,897 Hadda waxay rabtaa inay i aragto. 1600 01:20:57,925 --> 01:20:59,059 Wacan. 1601 01:20:59,093 --> 01:21:01,061 - Waan... - Maya, joog 1602 01:21:01,101 --> 01:21:02,969 Fadlan... 1603 01:21:02,996 --> 01:21:04,532 Cab oo dhame macmacaankaaga. 1604 01:21:04,566 --> 01:21:06,433 Ma ihi... 1605 01:21:06,467 --> 01:21:08,869 Si daacad ah ayaan uga cudur daaranayaa. 1606 01:21:10,003 --> 01:21:12,005 Ma u naxariisan lahayd... 1607 01:21:12,640 --> 01:21:14,041 Oo ma waxaad xirtaa dukaanka? 1608 01:21:14,074 --> 01:21:15,442 Ku riix furayaasha albaabka hoostiisa. 1609 01:21:15,476 --> 01:21:16,609 Tani ma la aqbali karaa? 1610 01:21:16,644 --> 01:21:18,513 hubaal. - Haa, waan ka cudur daaranayaa. 1611 01:21:18,546 --> 01:21:20,180 Hagaag 1612 01:21:20,214 --> 01:21:21,882 Hagaag 1613 01:21:28,155 --> 01:21:34,128 Waxaan rajeynayaa inaad caawa haysato daqiiqaddaada In Dhismaha Boqortooyada. 1614 01:21:34,161 --> 01:21:35,396 Haa, adiguna. 1615 01:22:14,602 --> 01:22:16,503 halkan ayaad joogtaa 1616 01:22:16,538 --> 01:22:18,172 waan joogaa 1617 01:22:18,773 --> 01:22:20,974 waan qaldanaa 1618 01:22:26,748 --> 01:22:27,981 habaarkii. 1619 01:22:55,242 --> 01:22:56,578 Aan daaqadda xidho. 1620 01:22:56,611 --> 01:22:58,178 Waa inaan xiraa 1621 01:23:02,115 --> 01:23:05,219 Waan ka cudur daaranayaa, taas ayaan ku celinayaa mar walba Vladimir si uu u hagaajiyo. 1622 01:23:10,050 --> 01:23:10,959 Aan tagno. 1623 01:23:10,991 --> 01:23:14,261 Kaliya saacad ayaa noo hartay. 1624 01:23:16,163 --> 01:23:17,765 Waa inaan baxo 1625 01:23:17,799 --> 01:23:19,466 Waa maxay? 1626 01:23:19,500 --> 01:23:20,735 Waa inaan baxo 1627 01:23:20,768 --> 01:23:22,604 -Ma waxay ku saabsan tahay Sal? - (Sal)? 1628 01:23:22,643 --> 01:23:24,177 (Salvatore Schulhofer Lopez). 1629 01:23:24,204 --> 01:23:26,340 Taleefanka ayaan kuugu sheegay, waxba ma dhicin. 1630 01:23:26,381 --> 01:23:28,383 Dhab ahaantii maaha isaga. 1631 01:23:28,408 --> 01:23:30,110 Ma jeclaan lahayd inaan guursano? 1632 01:23:30,143 --> 01:23:32,514 Markaa waxaan galmo samayn karnaa markasta oo aan rabno. 1633 01:23:32,547 --> 01:23:35,182 Marna galmo ma ahayn. 1634 01:23:35,221 --> 01:23:37,423 Laba jeer uun bay na dhex martay. 1635 01:23:37,451 --> 01:23:39,353 - Mahadsanid Obama? - (Obama)? 1636 01:23:39,392 --> 01:23:41,562 Waxay bilaabatay qiyaastii saddex sano ka hor. 1637 01:23:41,589 --> 01:23:43,558 Haa, waad garanaysaa waxaan ula jeedo. 1638 01:23:43,591 --> 01:23:44,792 Pendulum 1639 01:23:44,826 --> 01:23:46,694 Waxaan... 1640 01:23:46,728 --> 01:23:49,697 Waan ka cudur daaranayaa wixii aan sameeyay... 1641 01:23:49,738 --> 01:23:54,074 Laakiin haddii aad samaysay Si kastaba ha ahaatee, runtii waan kugu faanayaa. 1642 01:23:54,101 --> 01:23:55,603 Maya, adiga... 1643 01:23:55,637 --> 01:23:58,105 Waxaad u baahatay inaad qolofkaaga ka soo baxdo. 1644 01:23:58,773 --> 01:24:00,808 Ma ahayn inaan weligay iman. 1645 01:24:00,842 --> 01:24:02,644 waan ka cudur daaranayaa 1646 01:24:02,677 --> 01:24:05,245 (Owen)? 1647 01:24:05,279 --> 01:24:07,314 Wax ma khalkhal galiyay? 1648 01:24:08,415 --> 01:24:10,217 maya 1649 01:24:10,250 --> 01:24:11,653 Laakin malaha waan kharibay. 1650 01:24:28,435 --> 01:24:30,572 waan ka cudur daaranayaa 1651 01:24:32,774 --> 01:24:36,276 Taksi, joogso. 1652 01:24:38,378 --> 01:24:41,883 Waddada toddobaad, inta u dhaxaysa Kowaad iyo Labaad. 1653 01:24:41,916 --> 01:24:43,851 Ma u socon kartaa sida ugu dhakhsaha badan? 1654 01:24:43,891 --> 01:24:47,226 Ma waxaad isku dayaysaa inaad ku tuujiso liin ilaa dhibicda u dambaysa? 1655 01:24:47,254 --> 01:24:49,456 Haa, sidaas oo kale. 1656 01:24:59,567 --> 01:25:01,636 Waa kan, mahadsanid. 1657 01:25:16,651 --> 01:25:18,620 Soo dhawoow? - Hello, waxaan raadinayaa (Ally). 1658 01:25:18,653 --> 01:25:20,220 - Waxaan ahay Owen. Soo dhawoow? 1659 01:25:20,259 --> 01:25:21,361 - Allie halkan ma degan tahay? Soo dhawoow? 1660 01:25:21,388 --> 01:25:22,523 ka? Soo dhawoow? 1661 01:25:22,557 --> 01:25:23,758 aniga). ka? 1662 01:25:23,790 --> 01:25:25,391 Waa maxay? aniga). 1663 01:25:25,425 --> 01:25:26,928 - Iska jir, kan. Waa kuma kan? 1664 01:25:26,961 --> 01:25:28,830 Waa, haa, haa. 1665 01:25:28,863 --> 01:25:30,397 - There is no (automatic) here. -It's six in the morning, man. 1666 01:25:30,430 --> 01:25:32,199 - Meesha ka tag. - I know, and I apologize. 1667 01:25:32,232 --> 01:25:33,568 Laakiin waxaan raadinayaa Cali. 1668 01:25:33,601 --> 01:25:34,802 Ma taqaan Ally? 1669 01:25:34,842 --> 01:25:36,744 She is tall and has brown hair. 1670 01:25:36,771 --> 01:25:38,271 Indhaheeduna way waaweyn yihiin. 1671 01:25:38,305 --> 01:25:39,774 Lugahana waa yaab. 1672 01:25:39,807 --> 01:25:43,811 She also loves lighthouses Especially a small red lighthouse. 1673 01:25:43,845 --> 01:25:46,146 Meesha ka tag ninyahow. 1674 01:25:46,814 --> 01:25:48,683 aniga). 1675 01:25:49,884 --> 01:25:51,686 aniga). 1676 01:25:52,654 --> 01:25:54,555 aniga). 1677 01:26:12,707 --> 01:26:14,809 Soo dhawoow. 1678 01:26:14,842 --> 01:26:16,577 Soo dhawoow. 1679 01:26:16,611 --> 01:26:19,312 Listen, I'm sorry about... Sheekadaas xumbo duubtay. 1680 01:26:19,346 --> 01:26:22,382 Your mother and I were watching clips “Asmar” on YouTube, then... 1681 01:26:22,416 --> 01:26:24,619 Well, good to see you, Rick. 1682 01:26:24,652 --> 01:26:29,991 Ma la heshiisay Ingiriisnimadaas? Naagtii dheerayd ee qiirada lahayd ee xalay? 1683 01:26:30,024 --> 01:26:31,959 Runtii naag kale ayaan la kulmay. 1684 01:26:31,993 --> 01:26:34,796 Hagaag, Mr. Womanizer. 1685 01:26:37,497 --> 01:26:39,499 Maya, sidaas may ahayn, laakiin... 1686 01:26:39,534 --> 01:26:41,002 Wax badan ayaanu wada hadalnay... 1687 01:26:41,035 --> 01:26:42,770 Dabadeed sidii doqon baan uga baxay. 1688 01:26:42,804 --> 01:26:45,773 Hadda ma garanayo si aan ku helo. 1689 01:26:45,807 --> 01:26:48,475 Owen, markii aniga iyo hooyadaa... 1690 01:26:48,509 --> 01:26:49,844 - Ha odhan. Wacan. 1691 01:26:51,278 --> 01:26:53,715 Lugahaygu way isu imanayaan. 1692 01:26:53,748 --> 01:26:55,415 Tani waxay diirisaa qalbigayga. 1693 01:26:55,449 --> 01:26:56,984 - Wuxuu la kulmay gabar. run ahaantii? 1694 01:26:57,018 --> 01:26:58,619 Laakiin wuu heli waayay. 1695 01:26:58,653 --> 01:26:59,921 waa tuma inantu? 1696 01:26:59,962 --> 01:27:01,564 Magaceedu waa Ally. 1697 01:27:01,589 --> 01:27:03,591 Markaa... 1698 01:27:03,624 --> 01:27:07,327 Way qurux badan tahay oo caqli badan. 1699 01:27:07,962 --> 01:27:09,864 Waxay leedahay dabeecad qariib ah oo ay heeso. 1700 01:27:09,897 --> 01:27:12,432 Codkeedu waa qurux. 1701 01:27:12,466 --> 01:27:15,235 dhoola cadeynteedu waa qurux, ma aqaano. 1702 01:27:16,037 --> 01:27:17,404 Weligey wax iyada oo kale ah lama kulmin. 1703 01:27:17,437 --> 01:27:20,307 Maxay kuugu dambaysay hadalkeedii? 1704 01:27:20,340 --> 01:27:22,476 Nasiib wacan". 1705 01:27:22,516 --> 01:27:24,651 Maxaa ugu dambeeyay oo aad u sheegtay? 1706 01:27:24,679 --> 01:27:28,716 "Waxaan rajeynayaa inaad caawa haysato daqiiqadaaga In Dhismaha Boqortooyada. 1707 01:28:08,321 --> 01:28:10,390 Allie, kaalay oo i badbaadi. 1708 01:28:10,423 --> 01:28:11,726 Ma garanayo meel aan joogo. 1709 01:28:13,628 --> 01:28:15,797 (Tegan) ayaa qalbigayga xaday oo gabi ahaanba iga yaabiyay. 1710 01:28:15,830 --> 01:28:17,799 - Taasi waa run. - Waxaan helay amiirkayga. 1711 01:28:17,832 --> 01:28:19,634 Waxaan jeclaaday saaxiibkaa, Alison. 1712 01:28:19,667 --> 01:28:21,602 Waxa uu i geeyay Dhismaha Boqortooyada. 1713 01:28:21,636 --> 01:28:23,604 - Markay qorraxdu soo baxdo. -Imikana waanu guursanaynaa. 1714 01:28:23,638 --> 01:28:25,773 -Waanu guursanaynaa. - Ilaahow, okay, waan ku jeclahay. 1715 01:28:27,108 --> 01:28:28,509 waan ka cudur daaranayaa 1716 01:28:28,543 --> 01:28:30,678 - Miyaan ku toosiyay? - Maya. 1717 01:28:30,711 --> 01:28:32,880 Waa inaan ilmaha dhakhsadaa. 1718 01:28:32,914 --> 01:28:35,348 Sidee ahaa habeenkaagii? 1719 01:28:37,518 --> 01:28:39,554 Dhacdo. 1720 01:28:40,855 --> 01:28:42,690 Waxaan la kulmay qof. 1721 01:28:43,758 --> 01:28:45,893 Ka dibna wuu baxay. 1722 01:28:45,927 --> 01:28:48,428 Ka dib waxaan u baxay socod dheer. 1723 01:28:48,461 --> 01:28:50,363 Xiriir ma la lahayd isaga ugu yaraan? 1724 01:28:50,397 --> 01:28:51,699 maya 1725 01:28:51,724 --> 01:28:53,860 Wali waqti ayaad haysataa, gabadh yar oo soo jiidasho leh. 1726 01:28:53,901 --> 01:28:55,036 Waligaa ma aadan noqonin qofka ugu horeeya ee jecel? 1727 01:28:56,137 --> 01:28:57,572 hufan. 1728 01:28:57,605 --> 01:28:58,840 Waxaan seexan doonaa toddobaad dhan. 1729 01:28:58,873 --> 01:29:01,676 Dhageyso, waan ka xumahay, Ally. 1730 01:29:01,709 --> 01:29:02,977 waan ku mahadsan yahay - Sug 1731 01:29:03,010 --> 01:29:04,579 Magacaagu ma Ally? 1732 01:29:04,612 --> 01:29:06,113 Haa - Nin baa jiray 1733 01:29:06,147 --> 01:29:08,415 Magacaaga ayuu kuugu yeedhaa, isagoo ku raadinaya. 1734 01:29:09,617 --> 01:29:10,785 Waa maxay? Haa 1735 01:29:10,818 --> 01:29:13,453 Nin la yaab leh oo dhegaha sida maroodiga. 1736 01:29:13,486 --> 01:29:16,724 Mar walba wuu caban jiray Ku saabsan lugahaaga iyo seerahaaga. 1737 01:29:16,757 --> 01:29:17,658 Waxay ahayd murugo. 1738 01:29:17,692 --> 01:29:21,394 Waxaan ku idhi, Nin yahow, dhiirranaada. 1739 01:29:21,428 --> 01:29:23,496 - متى حدث ذلك? - قبل قليل. 1740 01:29:24,665 --> 01:29:26,133 Ma jiri doonto. 1741 01:29:26,174 --> 01:29:28,543 وربّما لا. 1742 01:29:28,569 --> 01:29:31,038 Maxaan sidaas u sameeyaa? 1743 01:29:31,072 --> 01:29:32,607 لأنّك لا تعرفين. 1744 01:31:24,151 --> 01:31:26,486 فاتنا شروق الشمس. 1745 01:31:31,158 --> 01:31:33,728 Kafee madow oo leh saddex qaado oo sonkor ah. 1746 01:31:33,761 --> 01:31:35,896 Waxaan maqlay inay aad u fiican tahay. 1747 01:31:38,165 --> 01:31:39,567 Wali waad i soo socotaa. 1748 01:31:39,600 --> 01:31:41,235 Mise waad i daba socotaa? 1749 01:31:43,137 --> 01:31:45,106 لا أصدق أنّك هنا. 1750 01:31:46,340 --> 01:31:48,642 Tani waa meesha kaliya ee tan. 1751 01:31:50,711 --> 01:31:52,079 Waxba ma qarin karaan. 1752 01:31:54,315 --> 01:31:56,217 أعتذر... 1753 01:31:56,250 --> 01:31:58,219 ما كان عليّ الرحيل. 1754 01:31:58,853 --> 01:32:02,023 Maya, ma ahayn inaan ku sii daayo. 1755 01:32:24,111 --> 01:32:26,047 Weli wakhti ayaan haysanaa. 1756 01:32:27,214 --> 01:32:29,283 ربّما أعرف مكانًا. 1757 01:32:29,322 --> 01:32:30,957 Aan tagno. 1758 01:32:30,985 --> 01:32:33,320 لا أظن أنّني سأحتاج إلى Dhammaan kow iyo toban daqiiqo. 1759 01:32:33,354 --> 01:32:35,089 Haa, anigana, wiil. 1760 01:33:02,249 --> 01:33:03,617 waa maxay dhibku? 1761 01:33:03,651 --> 01:33:05,686 Waxba, dhib maleh. 1762 01:33:05,719 --> 01:33:08,022 Si aad u ogaato... 1763 01:33:08,055 --> 01:33:11,125 Waxay u egtahay sidan oo kale habeenkii oo dhan ... 1764 01:33:12,434 --> 01:33:16,797 Ma rabo in ay iyadu amarto waxa aan samayno. 1765 01:33:16,831 --> 01:33:18,999 Ma ogolaan karno in go'aanku guuleysto. 1766 01:33:19,834 --> 01:33:21,936 Waxaa laga yaabaa in aan hoos u dhigno. 1767 01:33:23,370 --> 01:33:25,673 Waana is baranaynaa. 1768 01:33:28,242 --> 01:33:30,611 Waxaan filayaa inaad saxan tahay. 1769 01:33:31,705 --> 01:33:33,040 Cadaadis la'aan. 1770 01:33:33,080 --> 01:33:35,349 Cadaadis iyo buuq la'aan. 1771 01:33:35,382 --> 01:33:36,750 Sannad dhan. 1772 01:33:36,784 --> 01:33:38,152 Sannad dhan, tani waa qaybta aad ugu jeceshahay. 1773 01:33:38,185 --> 01:33:39,286 Boot 1774 01:33:39,320 --> 01:33:41,088 Haa, laakiin ka waran xilliga ka dib? 1775 01:33:41,722 --> 01:33:44,125 Ma fududaan doonto, laakiin waan sugi doonaa. 1776 01:33:46,026 --> 01:33:47,728 Waxaan isku dayayaa inaan xakameeyo damacayga. 1777 01:33:47,761 --> 01:33:49,130 Nasiib wacan. 1778 01:33:59,913 --> 01:34:02,282 Ma doonayo in xilligan uu dhammaado. 1779 01:34:16,457 --> 01:34:19,260 Taas ma maqashaa? 1780 01:34:20,995 --> 01:34:22,396 Allaw. 1781 01:34:22,429 --> 01:34:24,298 Haa, waxay duubeen magaalada hareeraheeda caawa 1782 01:34:24,331 --> 01:34:25,699 Sababtoo ah magaalada waxaa ka maqan sawir qaadayaal caan ah. 1783 01:34:25,733 --> 01:34:27,701 - Miyaadan ogayn taas? maya 1784 01:34:27,735 --> 01:34:30,237 Maya, maya, wow, taasi waa codkayga. 1785 01:34:30,271 --> 01:34:31,939 -Kani ma codkaagii? Haa 1786 01:34:31,972 --> 01:34:33,274 - Waayahay. - Mihnaddayda maalinlaha ah. 1787 01:34:35,276 --> 01:34:37,878 Waxay iila muuqataa inaad heesay 1788 01:34:37,912 --> 01:34:40,314 Way ku maqlaan adigana la xidhiidh. 1789 01:34:40,347 --> 01:34:42,116 Afka xidh. 1790 01:34:44,418 --> 01:34:46,453 Rag. 1791 01:34:46,487 --> 01:34:48,489 Labadiinaba ma foorarsan kartaan? Waanu duubaynaa 1792 01:34:48,523 --> 01:34:50,124 Waa maxay? - laablaabashada. 1793 01:34:50,157 --> 01:34:52,426 Waad daahday, waan ku aragnay adigoo dhunkanaya. 1794 01:34:52,459 --> 01:34:54,461 Labadiinaba waa inaad sii wadataan. 1795 01:34:54,495 --> 01:34:55,496 - Dhunkashada? Haa 1796 01:34:55,536 --> 01:34:56,970 Wacan. 1797 01:34:56,997 --> 01:34:58,766 Haa, labadiina, waxaanu xaqiijinay joogitaankiina. 1798 01:34:58,799 --> 01:35:00,734 -Waan is dhunkanaa. - Waxaan qabaa sidaas. 1799 01:35:02,870 --> 01:35:04,872 Hadda dheesha. 1800 01:35:04,905 --> 01:35:06,340 Waa maxay? - Qoob ka ciyaar 1801 01:35:39,446 --> 01:35:43,250 Waxaan rabaa inaan isticmaalo "Levintaff" ♪ 1802 01:35:45,411 --> 01:35:47,480 Sideed, todoba... 1803 01:35:47,506 --> 01:35:50,386 "Hal sano ka dib" 1804 01:35:47,515 --> 01:35:50,384 Lix, shan, afar... 1805 01:35:50,417 --> 01:35:52,853 Saddex, laba, kow! 1806 01:35:56,023 --> 01:35:57,925 Waayahay 1807 01:36:00,227 --> 01:36:02,096 -Waanu samaynay. - Ma ahayn wax adag. 1808 01:36:06,367 --> 01:36:08,035 Waayahay 1809 01:36:09,580 --> 01:36:10,980 Maxaan yeelnaa? - Markaa... 1810 01:36:11,012 --> 01:36:13,014 Ma aqaan, ma waxaad rabtaa inaad wax cunto? 1811 01:36:13,040 --> 01:36:15,843 Hagaag Aan casho aadno. Shiinees? Talyaani? 1812 01:36:15,882 --> 01:36:17,117 Ma cuni doono biisa 1813 01:36:17,144 --> 01:36:18,546 Pizza? Ma odhan pizza 1814 01:36:18,581 --> 01:36:20,047 Waxaan kaaga tagayaa inaad doorato? 1815 01:36:39,601 --> 01:36:41,168 Ma adkayn. 1816 01:36:42,403 --> 01:36:43,937 Intee in le'eg ayaad tahay. 1817 01:36:48,409 --> 01:36:50,177 Ugu dambayntii. 1818 01:36:50,800 --> 01:36:59,780 Turjumaada iyo wax ka beddelka ! Dr. Ali Talaal iyo Fouad Al Khafaji